Il Giappone e il sogno di Maruchan 日本とマルチャンの夢

日本が大好きですからこのブログで私の考えは日本のことために書いています

Archive for the ‘usanze giapponesi * nihon no fuushuu*’ Category

May
06

Dolcini giapponesi…evviva!!!  和菓子があります。。。やった!!!

Posted under cibo giapponese *nihonjin no tabemono*, dolci, usanze giapponesi * nihon no fuushuu*
“Rifupai”
??? Mistery by Mistery
(comunque per essere appetitosi…lo sembrano proprio!!)
“Purantan”
“Torayaki”
(in questi c’è dentro l’azuki…(O.O)…(>.<)...
ma dentro ci possono essere altre cosuccie per cui, la prossima volta…Pancia mia fatti capanna!!!)
“Baamakuuhen”

Apr
20

Il furisode blu 青い振袖

Posted under abiti tradizionali giapponesi, usanze giapponesi * nihon no fuushuu*


Tra i vari abiti giapponesi il “furisode” é quello che mi piace più di tutti!!!!! Saranno i tessuti più ricchi di particolari o le lunghe maniche…ma nel mio prossimo viaggio ne devo acquistare uno assolutamente!!!! Come avevo già scritto in passato, il furisode viene indossato esclusivamente dalle donne non sposate ed é forse proprio per questo che é così particolare. Per la strada si può subito capire se una donzella é già occupata oppure no…non male come metodo. ^-^
Quando si parla di abiti tradizionali bisogna pensare sempre a una pluralità di abiti condensati in uno…E già, non c’é solo il kimono, o come in questo caso, il furisode ma elemento indispensabile é anche l’obi o fascia che si annoda intorno alla vita. Questa é sempre costituita da un tessuto del tutto diverso da quello dell’abito principale e qui scatta una mia piccola difficoltà. Non ho neancora capito il criterio con qui si associa un obi con il suo kimono…Un furisode blu con una fascia rossa e gialla…il contrasto é un pò evidente e pure la fantasia é del tutto diversa.
Non sò che dirvi. L’associazione dei vari elementi che compongono l’abito giapponese per me sono ancora un mistero insondabile ma anche se non lo dovessi mai capire non sarà un grande problema…il furisode mi piace un sacco lo stesso!! E lo sarà sempre, io penso!!!!!
Poi vicino all’obi ci sono anche altre fascie e cordoncini da mettere e forse cui l’associazione dei colori la capisco un pò di più…(^.^)…forse…


Ogni volta che vado a deliziarmi gli occhietti santi nei siti che vendono kimono e furisode mi perso ad osservare i tessuti e gli abbinamenti…
Se anche a voi interessa perdervi un pò in questo bel passatempo ecco i siti dove recupero (e trafugo…aiutooo! aiutoooo!) le immagini che qui vi mostro:
Mar
22

Desiderate scoprire qualcosa di più sulle maiko e geishe…?? どうぞ、どうぞ!!

Posted under usanze giapponesi * nihon no fuushuu*

Mar
15

I regali di Sayoko さよ子のプレゼントを

Posted under su di me, usanze giapponesi * nihon no fuushuu*

Buonasera a tutti,
come state? ^.^)/

Non c’é nulla da fare, ultimamente il tempo mi fluisce dalle mani quasi per farmi un dispetto e così…arrivo alla fine della giornata che di tutto quello che desideravo fare ne ho portato a termine solo 1/4.
Mmmm…sia la vecchiaia? Sia che mi stò caricando ti troppi impegni? Il cervello ha preso un breve periodo di vacanza senza aver prima complitato il modulo per la
richiesta delle stesse?…
Forse queste domande convogliano nello stesso punto…Ammetto che sono stanca oltre al limite!!! Altro che dolcini, altro che “uomo simpatico”, nulla mi aiuterebbe di più di una vacanza MA fino maggio-giugno non se ne parla.
Allora, per tirami sù dalla mia stanchezza, oggi ho ripensato a Sayoko e ai giorni che é rimasta qui. Santa donna quella! Con me ha una pazienza infinita quando si tratta di

tentare di farmi capire la sua lingua…E’ una buona amica e le voglio bene!!!
Tra i vari regalini che mi aveva portato da Tokyo, in quel di dicembre, non c’era solo il thé e i KitKat ma tante altre cosette e oggi ve le mostro.
In Giappone ho notato che le donne usano moltissimo i fazzoletti e nei grandi magazzini ci sono reparti abbastanza vasti che ne vendono di ogni sorta. In prevalenza sono fatti di spugna ma Sayoko me ne ha portato uno anche in cotone. ^_^

Nella prima foto li vedete immortalati. Quello di destra é molto semplice ma mi piace in quanto il viola é il mio colore preferito. Il fazzoletto di sinistra é però il più bello…guardate che bei disegni ha impressi!!! Il tutto era contenuto in una bustina di carta con sopra attaccato un origami…carinooo!!!!

Poi c’era un bigliettino molto kawaii dove Sayoko mi faceva gli auguri di compleanno. Sapendo la mia adorazione per i gatti ha ben pensato di prendermelo a forma di gattino.
Ma non pensiate che sia finita?!!!! Mi ha portato anche caramelline (ultima immagine), un libricino di Kanji per le elementari (dopo una laurea sono ritornata alle elementari…^.^…speriamo di superare presto questo livello..!) e delle cartoline. Ma tutto questo ve lo mostro la prossima volta.
Un baciottisssimoooo!!!!!!!!!!

Feb
13

Oggi é San Valentino!! 今日は聖バレンタインです。

Posted under Dream * Yume*, usanze giapponesi * nihon no fuushuu*

Oggi é il giorno più dolce dell’anno…o almeno lo é in Giappone!!^.^
Lì giovani e meno giovani, in ufficio o nelle scuole, si regalano dolce
cioccolata. Ma sono solo le donne a farlo nei confroni degli uomini, poi
i signori uomini dovrebbero ricambiare il pensiero durante il Waite Day.
Ecco…questo é una di quelle “feste” in cui mi piacerebbe più del solito essere
lì in Giappone e guardare che cosa avviene!!!
Qui non é una festa molto sentita…sicuramente per le persone giovani
ha già una maggiore importanza…( ^_^) Beati loro che vedono tutto rosa!!
Io non ho mai ricevuto quasi nulla in questa ricorrenza e anche quest’anno
non ci sarà nessun cioccolato per Maruchan…poverina mé!!
E dire che a mé piace! Certo é pur sempre un dolcino per cui io gli voglio
tanto bene e in particolare amo la cioccolata bianca. Buonaaa!!!
Comunque sia, per i credenti o meno di questo giorno…
Buon San Valentino a tutti!!!\( ^ O ^ )/
***************************
皆さん、今日はバレンタインですだから甘くて良い一日過ごしますよ。^^
Dec
29

I love Maccha 抹茶

Posted under usanze giapponesi * nihon no fuushuu*

Per quanto mi riguarda la massima di oggi é la seguente:”Che Dio abbia in gloria il Giappone, il mio Maccha e io mio altrettanto adorato Hirochan!”
Parlo sempre tanto di questo Maccha ma ora che posso mostrarvelo personalmente, in quanto E’ ORMAI NELLE MIE MANI, non ho intenzione di aspettare altro tempo…^ ^ Ecco qui!!!!

Il thé giapponese, come il nostro, non lo si trova in un unico sapore.
Il gusto classico viene definito con il termine di Occha, poi ci sono gusti un pò particolari quali il mio adorato Maccha.
La bambolina che vedete é in realtà un contenitore di latta contenente l’occha che Sayoko mi ha portato da Tokyo. E’ poco bella come confezione?!!!!
Invece nella prima immagine vedete la confezione con la quale viene venduto il Maccha. Thé verde dal gusto intenso che io bevo rigorosamente, chiedo scusa ai giapponesi in ascolto, con una quantità esagerata di zucchero. In verità i thé giapponesi andrebbero tutti bevuti senza zucchero ma…i miei alimenti base (se così si possono chiamare…) sono proprio lo zucchero e il sale, privarmente é impossibile!!! ^ O ^

Ora voi vi chiederete: Ma cosa c’entrano le bevande calde giapponesi con Hirochan?!!!
Assolutamente niente a parte il fatto che siccome adoro il maccha adoro allo stesso modo lui… E poi in questa nuova fotina…non ho saputo proprio resistere, dovevo condividerla con voi!! Ho fatto bene?!!!
Jul
31

Cartoline giapponesi *Nihon no ehagaki*

Posted under usanze giapponesi * nihon no fuushuu*

Non ci avevo mai pensato di affrontare questo argomento…poi quest’idea me l’ha data Lady Garo.

Lo sapevate che in Giappone esistono delle cartoline particolarissime e molto

belle. Ultimamente ho incominciato a vederle anche qui ma la precisione e l’unicità di quelle giapponesi non è eguagliata.

Questa che vedete è la cartolina che la mia Hanachan mi ha inviato all’inizio dell’anno.

Loro hanno l’usanza di spedire cartoline ad amici e parenti in alcuni momenti dell’anno, per mantenere vivi i rapporti. Questo trovo che sia un modo di fare molto carino e delicato.
In quel di gennaio avevo paura che la cartolina, arrivata in Italia, fosse smarrita dalle poste italiane (evento che non mi avrebbe
per nulla stupito…) e invece il
fato ha fatto in modo che mi venisse recapita del tutto indenne.
Ma ora ditemi…ma quanto bella è? Stranamente le foto mi sono venute bene quindi forse riesco a darvi un’idea…
Curatissima in ogni piccolo particolare!!!
Io la custodisco gelosamente in
un cassetto e guai a toccarmela.
Ringrazio ancora Hanachan per avermela regalata, così oltre ad esserlo sempre nel mio cuore anche a casa ho un pezzettino di Giappone. Per quanto piccolo sia comunque sempre troppo importante…
Un abbraccio a tutti!!! ( ^ . ^ )

© 2009-2012 Il Giappone e il sogno di Maruchan 日本とマルチャンの夢 All Rights Reserved -- Copyright notice by Blog Copyright