Maruchan マルチャン April 16th, 2010
I fiori di ciliegio di Osaka.
_Foto di Naru_
_Foto di Kanako-chan_
Come faccio ogni anno ecco qui le immagini dei fiori di ciliegio di questa primavera, foto date per gentile concessione dalle mie amiche giapponesi. ^^) Il tempo non é stato dei migliori ma comunque anche questa volta i sakura hanno dato sfoggio di sè e invidio non poco chi ha potuto mangiare sotto questo paessaggio rosa (hanami). I fiori si sono ufficialmente aperti a Tokyo la scorsa settimana ma ricordiamoci che, a seconda della zona del Giappone che si prende in considerazione, la piena fioritura avviene in momenti un pò diversi: da fine marzo a maggio. Maruchan si é persa pure quest’anno la visione paradisiaca dei fiori di ciliegio per cui cerca di ricordarsi quelli che ha visto nel suo primo viaggio (2008) e si augura che in futuro possa andare ad un hanami nella sua cara jikka qual’é Tokyo.
_Foto di Hidenori_
Maruchan マルチャン April 9th, 2009
Maruchan マルチャン April 5th, 2009
Finalmente in Giappone i fiori di ciliegio sono fioriti e guardate qua che spettacolo!^o^Forse di darete dell’esagerata ma quando penso alla fioritura dei ciliegi la mia mente ritorna immediatamente all’anno scorso, durante il mio primo viaggio a Tokyo. Io ci sono andata alla fine di marzo ma i ciliegi stavano già fiorendo e quelle immagini si sono impresse nel mio cuore!!! Avrei desiderato tanto andare ad un “hanami” ma essendo rimasta poco più di una settimana a questo evento non ho potuto partecipare e me ne dispiaccio ancora adesso.
Un “hanami” o 花見 é un pic-nic fatto nei parchi sotto gli alberi di ciliegio assieme ad amici e colleghi, mangiando i pranzi fatti in casa (i miei adorati oBento!!) e bevendo saké. Un’occasione di ritrovo e di estremo relax!!!!
Le foto che vedete me le hanno inviate le mie amiche giapponesi che ben sapendo il mio amore per questo fiore me le fanno e poi me le inviano…e io quando le vedo..piango! perché io NON PUEDO!!!!
Chissà che un giorno, non molto lontano, possa coronare il mio sogno, andare lì a vivere e potermi godere tutti le fioriture di ciliegio e gli hanami che in 33 anni mi sono persa…
