Archive for the 'Note della buona notte ＊おやすみの音符＊' Category
Una Buona Notte dolce dolce 甘いおやすみ
Maruchan マルチャン May 20th, 2008
Con questa studenda torta di compleanno
(della piccola Momokochan, figlia di Hanachan)
come solo in Giappone le sanno fare
di saluto e vi dò
appuntamento a domani!!!
これすばらしのけえきを見ます
（ももこちゃんのけえき）、
私はあなたたちをあいさつしますよ。
またね！！！
Lo avevo detto…
Maruchan マルチャン May 12th, 2008
Avevo parlato di un saluto zuccherato ed eccolo qua!!!!
私は甘いのあいさつを話しましたけれどここにでよ！！！
MmmmHHHH!!! Molto appetitoso…おいしいでよ。。。
A Tokyo vi sono dei posti in cui vi fanno delle crepes supermicidali, si ingrassa solo a guardarle. Inoltre le fanno
di tantissimi gusti…sinceramente questa non l’ho assaggiata.
Lo farò, lo farò…statene certi.
Com’è tardi, quasi mezzanotte…ecco vedete..il discorso di prima! La giornata è volata, ma almeno sono riuscita a studiare giapponese e il mio kanji (carattere cinese) al giorno.
Li ho contati, per ora ho imparato 74 kanji, bè dai non sono presa male dato che i giapponesi
ritengono che il numero di caratteri che si devono
conoscere per capire un giornale sono 2.000.
このとき私は７４漢字をべんきょうしました。先月は漢字をべんきょうするの開始しました。１日に私は一漢字をべんきょうします。いつもすごく少し知ります！！
Lunga e impervia è la strada che ho deciso di percorrere ma d’altronde…hai voluto la bicicletta? E ora pedala!! Giusto?!!!
Con la faccina addormentata del Giggio vi saluto e vi auguro una pacifica notte!!!!!
猫Giggioのぼにゃりしたのかおのあなたたちをあいさつしますよ。おやすみなさい！！！！
