Il Giappone e il sogno di Maruchan 日本とマルチャンの夢

日本が大好きですからこのブログで私の考えは日本のことために書いています

Archive for the ‘Luoghi italiani *イタリアの場所*’ Category

Dec
07

…dopo l’esame…  あとで試験を受けって綺麗ところに行きました

Posted under Luoghi italiani *イタリアの場所*


Dec
07

…dopo l’esame  あとで試験を受けって綺麗ところに行きました

Posted under Luoghi italiani *イタリアの場所*



Quanto bello é questo bar?!!! Dall’esterno non l’avrei mai detto…Ma come si suole dire “Non bisogna mai giudicare un qualcosa o qualcuno guardando solo l’involucro che lo ricopre…”.
Nov
24

La neve!!!! ええ~~雪が降っています!!!

Posted under Luoghi italiani *イタリアの場所*

Incredibile!!!! (° O ° ) La neve!!!

Era da anni e anni che qui la neve non cadeva…almeno 4 o 5 …
Sinceramente a sembra da molto più tempo ma al lavoro tutti mi hanno detto che al massimo 4 anni fà ha nevicato allora non oso contraddire il parere della maggiornanza!!! ^ . ^
Certo che questa mattina, appena tirata sù dal letto in stato di pseudo-coma e ho guardato fuori dalla finestra sono
rimasta stupita non poco. Certo, in questi giorni fà un bel freddino ma non da far presuppore una nevicata.
Comunque sia a mé la neve mi é sempre piaciuta perciò veder le strade, gli alberi e tutto il resto spolverato di zucchero a velo mi ha fatto insorgere un sorriso che di prima mattina non mi compare quasi mai (ho troppo sonno!!!!).
A questo punto la domanda e il pensiero fisso della vostra Maruchan é d’obbligo:

Ma in Giappone starà nevicando oppure
no?”.
Ormai mi conoscete e sapete che questo pensiero non mi molla mai. ( ^ _ ^)
Forse lì piove soltanto o almeno questo é quello che la mia amica Sayo mi ha scritto questa mattina.
Vabbé, a questo tipo di dilemma penso di trovare una risposta (basta scrivere qualche e-mail e chiedere informazioni…) e anche se non la trovassi penso che non sia poi così importante (il bello in tutto ciò é che io me le faccio e le le dico da sola!!!

Sono incredibile!!!!! o disturbata?…Maa…!).

Le foto che vedete le ho scattate al lavoro e per farle mi sono ben inzuppata. Non ho avuto molto tempo per farle bene ma spero che rendano l’idea di come é divenuto il paesaggio nel giro di poche ore.
E dove abitate voi lo spettacolo é lo stesso che c’é qui a Venezia?
Con questo io “passo e chiudo”, devo sistemare un pò casa e poi si torna al lavoro fino a questa sera. Baci!! Baci!!!
Nov
05

Il "parco dei mostri" 怪物の公園

Posted under Luoghi italiani *イタリアの場所*

Lo sò che in questo blog dovrei parlare prevalentemente del Giappone ma ci sono delle volte in cui non sò resistere…^^
L’argomento di oggi me lo ha dato, involontariamente, Tsuyoshi di “Bel Giappone”…
E pensare che quando ero alle superiori in questo parco meraviglioso di sono andata e spesso le immagini delle statue che lì si trovano mi sono tornate spesso alla memoria.
Peccato che non mi ricordassi il luogo in cui si trovava il parco ( l’Alzaimer é una brutta malattia…^^)…ed oggi, grazie a Tsuyoshi, finalmente ho rendividuato l’obiettivo.
Questa meraviglia si trova a Bomarzo, in provincia di Viterbo, e prende il nome di “Parco dei Mostri”. Sicuramente il nome non stupirà nessuno dato che le immagini parlano da sole.
Come per il Giappone, anche una visitina qui é doverosa almeno una volta nella vita!
Questo parco é immerso nel verde e tra le frasche, camminando camminando, spuntano come d’incanto queste colossali statue di pietra, sembrano quasi opera di una magia. Questi mostri danno la sensazione di essere spuntati dal sottosuolo e dai quali bisogna star ben attenti…non si sà mai cosa potrebbe succedere!!!!
In particolare la bocca dell’Orco fà un certo effetto…anche entrarci dentro non é da

meno. Io dentro ci sono andata, me lo ricordo bene, e la sensazione provata é…particolare. Provare per credere!!! ^^
In futuro mi piacerebbe ritornarci ma Viterbo non é proprio dietro l’angolo…ma un pensierino magari ce lo faccio!
E voi? Non siete mossi da curiosità?
Se le immagini non vi avessero convinto vi ho messo anche un filmato riguardante il parco…


Io vi dò anche il sito ufficiale del parco così vi potete informare su una possibile scampagnata in mezzo ai mostri…( ^.^)…ma attenti a non venir rapiti da qualcuno di questi… ^^

Oct
17

Il tempo e il panorama di oggi  今日ヴェネツィアで天気と風景もこれですよ。

Posted under Luoghi italiani *イタリアの場所*

Ultimamente il tempo é diventato tutto matto…
Qualche giorno fà faceva un caldo quasi estivo e oggi invece sembra un “vero” giorno d’autunno.
Speriamo che questa volta il signor Autunno sia arrivato definitivamente e decida di rimanere! Adesso tira un’arietta niente male e sono un pò preoccupata
perché se i miei gattini vanno in terrazza come minimo mi volano via, soprattutto Neutrino… ^^
Ma il panorama che si apre davanti ai miei occhi mi aggrada molto. Alberi quasi spogli e tutte queste foglie di color rosso e giallo sparse per la strada o che tentano di rimanere attaccate ai rami degli alberi…
Mi piacciono queste immagini!!!!!
E dove abitate voi che tempo c’é?

******* *********
みなさん、こんにちわ!
最近こちらは天気がちょっと変わったでした。
五日前にほとんど冬の気温があったなのでとても熱く成っている。ふと天気は代えりましたけど今は寒いです。
すべて木の葉は赤と黄色のでした。私は秋と冬もだい好きですよ。寒いもすきね。
あなたたちの場所はどんあ天気ですか?教えて下さいね。
でわまたね。^^
Oct
09

Il Barbagianni gongolone ジヨヴァンニ鳥

Posted under Luoghi italiani *イタリアの場所*

Vi avevo promesso il video del piccolo Barbagianni ed eccolo qui.

Che carino!!! (#^ . ^#) かわいい!!!!

Oct
07

Dove sono andata domenica… 日曜日5日私はどこに行きました。。。

Posted under Luoghi italiani *イタリアの場所*

Finalmente eccomi tra voi!!!

Come avrete già capito ormai il tempo che ho a disposizione da dedicare al blog é un pò diminuita…il lavoro prima di tutto! (o almeno così si dice!)
Spero almeno che le immagini di questi dolci rapaci sia stata cosa gradita. ( ^^)
Le foto non sono venute un gran che ma, tra i rapaci che non volevano farsi fotografare

(sapendo sempre girare all’altra parte il capoccione al momento del “click”della foto…) e l’ora ormai tarda dove c’era poca luce…questo é stato il risultato.
Che poi é stato un miracolo che io sia riuscita a vedere questi uccellotti perché la manifestazione orami era terminata da un bel pò. Come si é soliti fare in Italia i volantini con il programma della giornata e delle attrazioni era…sbagliato! Alle 18:30 ci doveva essere la dimostrazone di volo (nemmeno fossero aerei…) dei rapaci
diurni e notturni ma in verità…l’avevano fatta un bel pò di ore prima…( > . < )
Peccato!!!!
Comunque gran belle bestiole soprattutto il Gufotto e il Barbagianni. In particolar modo il Barbagianni sarebbe stato da rapire e portarselo a casa! Le foto le metterò in un secondo momento ma era così piccino e poi era buono buono sul suo trespolo che si dondolava, o più esattamente si gongolava.
Caroooo!!!!! ( ^ – ^ ) I Barbagianni quando sono tranquilli e in pace con il creato incominciano a gongolarsi…
Ma non ho ancora detto dove sono andata a vedere ciò ( o meglio, quello che desideravo voler vedere ma che non ho visto…). A 1 minuto da casa, in macchina, c’é un’Oasi naturalistica e tra i recinti per le caprette, le oche assassine e i cerbiatti, si tengono diverse manifestazioni. Il bello in tutta questa storia é che da anni abito qui e…non sapevo mica che esistesse quest’Oasi! Che vergognosa che sono!
Come al solito…meglio tardi che mai!!!

Un bacione!!! ( ^ . ” ) /

Oct
03

Il cielo sopra la mia testa 私の頭の上にこの空ですよ。

Posted under Luoghi italiani *イタリアの場所*

Qui a Venezia soffia una dolce frezza che accarezza gli alberi e fà vibrare le foglie.
Adesso in casa sono da sola e gli unici suoni che il mio orecchio sente sono il fruscio delle foglie oramai ingiallite e il suono monotono ma costante del mio PC.
Di solito non guardo mai fuori dalla finestra o almeno ultimamentenon lo faccio…ma oggi una sbirciatina me la sono concessa anche perché il sole tra poco scapperà per dare spazio alla signora

pioggia. Avete visto che nuvole?
Non promettono nulla di buono ma in questi casi sono due le possibili evoluzioni del tempo: o il vento porta via (cioé da qualche altra parte…) le nuvole cariche d’acqua oppure…vien giù il diluvo universale.
L’anno scorso, in questo periodo, qui in provincia di Venezia, c’e’ stata un’alluvione con i fiocchi quindi…
Io non sò che cosa preferirei…pioggia o sole?!!!

Devo anche dire che il mio umore non é per nulla influenzato dal tempo metereologico.
Ma oggi il mio spirito non fà faville. Forse sarò stanca, anzi quasi sicuramente! Ma non sono stanca solo per la faticosa settimana lavorativa appena passata ma é il solito contesto generale che non mi dà uno spiraglio di luce.
Per fortuna che la mia mente é fissa all’esame di dicembre e quindi il tempo libero lo dedico allo studio del giapponese…

Ma a parte le mie fasi depressive, era mio desiderio mostrarvi il mondo o l’ambiente che circonda la mia casuccia. Io abito in pieno centro ma il mio appartamento é in una stradina laterale dove ci sono tanti alberi…mi piace!!!! Accanto c’e’ un parco e un pò più in là un pattinodromo.
Una zona tranquilla di sicuro. Ma anche questo non era quello su cui volevo soffermare la mia attenzione.
Vedete? Intorno a mé ci sono edifici non

molto alti e ho pensato che…in Giappone (alla fine si cade sempre qui!!!) un panorama così non c’é. A meno che tu non vada in luoghi di periferia (e allora si ritrova in un certo qual modo questo panorama) ma in città si vedono solo grattaceli o comunque edifici belli alti…impensabili da immaginare qui.
Lì regna un mondo del tutto diverso da quello che mi circonda in questo momento ma io, se dovessi scegliere, cosa preferirei?
E’ anche vedo che in Giappone vi sono dei parchi stupendi e le zone verdi sono abbastanza numerose quindi la natura non ti é mai troppo distante. E se la vogliamo dirla tutta le zone verdi sono trattate con amore e cura mentre qui… ( > . – )
Maaa….forse come al solito opterei per…andare lì!!! ( ^ . ^ )
Ma pensa tutto stò monologo per arrivare sempre alla stessa conclusione…!!!! Meglio mettersi a studiare…
Haaa!!! Vi ho messo anche la mia postazione di lavoro! E’ piccina, nel senso che il tavolino é piccolo e sopra non mi stà molto: monitor (mentre prima c’era il pc portatile), libri di giapponese (che non si vedono ma sono sempre sulla sinistra del tavolo, da brava mancina…), il mio vocabolario elettronico (Benedetto lui e l’aiuto che ogni giorno mi offre!!) e per essere in tema una bella tazza di thé verde con TANNTOOOO zucchero.
Qui in maccha non c’é per cui non mi si dipanano molte opzioni se voglio bere qualcosa di caldo. Che??!!! Il maccha con i super-alcolici come rum, vov o altro….E’ vero! Ma lo faccio solo in momenti particolari. Ma poi lo faccio sul serio oppure no…?!
Ultima cosuccia. Visitando il blog della piccola Lu ho trovato un link che, una volta scritto il tuo cognome e nome, ti conferisce una nuova identità tutta nipponica e sapete a Maruchan che cosa é saltato fuori??!!!
藤本 Fujimoto (true wisteria) come cognome e 美晴 Miharu (beautiful clear sky) come nome.
Come mi starebbe il nome Miharu? Miharu Fujimoto. ( – . ^ ) Bé, non é male. Carino!
Con questo ho proprio terminato, buon continuo di giornata. ( ^^)/
*****   ******    ********
こんにちわ!!みなさんは元気ですか?
今日私は私の家を話します。マルチャンは5回をアパートで住んでいます。
私の家のそばに緑は沢山がありますけど場所はとても静かなです。あとで私は写真を作りましたとき綺麗な雲があります、でしょ?
イタリアジンの場所は本当に違うですなぜなら日本でこの眺めがありません。それとも日本にわ小さいの町で同じ眺めを見られますよけどちょっと違うです。。。
説明はちょっと難しいです。。。ごめんえ!
あなたたちは私の家の眺めが好きですか?くださいね。
でわまたね!( ^ . ^ )/
Aug
14

Il Parco di Mirano III -VE- * Mirano no Kooen*

Posted under Luoghi italiani *イタリアの場所*

Buongiovedì a tutti e un *ooki no kisu* alla mia Hanachan!!!
Dove ci eravamo fermati?
Al castelletto del Parco di Mirano…giusto?!!
Eccolo qui!! Spero che le foto vi diano una vaga idea del luogo, ma vi posso assicurare che visto al vivo é molto meglio.
Una volta oltrepassato il ponticello con sotto gli amici squali, si arriva nell’ultima parte del parco. Qui il rigagnolo verdognolo ha creato una specie di isoletta,
separata dal resto del parco.
Ed é in questa strisca di terra che si trova, immerso nel verde, il castelletto.
Non sò se dalle foto si capisce ma i suoi muri sono di color rosa e bianco, e la terra che lo circonda é il regno incontrastato di papere, oche e ogni genere di volatile (in genere di grosse dimensioni).
Se andrete mai a visitarlo (e lo si può fare solo con la guida) mi raccomando, fate attenzione alle oche assassine. Lo sapevate che le oche sono animali territoriali?
In questo caso questi dolci bestiole si sono convinte che il castello sia una loro proprietà, e per questo motivo, se percorrendo la stradina in salita che porta al maniero vi imbatterete in loro…
Bè, meglio girarci lontano o sperare che abbiano una giornata pacifica, in caso contrario vi correranno dietro.
Questo é avvenuto a degli sprovveduti visitatori che, vedendo tutti questi animali, si sono avvicinati troppo per la gioia e…e dopo la corsetta penso che abbiano
imparato la lezione. Le belle bestiole si guardano ma non gli si và a rompere l’anima… ( ^ . ^ )
La visita guidata ti porta direttamente dentro al castello e una volta dentro ci si rende conto di quanto piccino sia. Ci sono in tutto due sale, una al piano terra e una in alto, dove scorgete le finestre. Per arrivare al piano superiore si fa una bella scala ripida (fatiche che fanno tanto bene al cuore…).
POi si riscende giù, al piano sotterraneo, dove vi sono le grotte artificiali di cui vi parlavo l’altra volta.
Lì c’e’ un freschetto eccezionale!! Da mettersi lì durante le afose giornate estive, con lo scoscio dell’acqua che stimola qualcos’altro…e i vari ponticelli che appena si distinguono dal resto dato che qui regna il buio. Bello!!! Quella volta mi sono proprio divertita.
Pensa che differenza…dall’interesse per i castelli sono passata all’amore per il Giappone! A quel tempo una cosa del genere non l’avrei mai pensata ma si sà…nella vita nulla è immutabile, anche i sentimenti. Può bastare un evento, uno solo, per modificare tutto quello in cui credevi fermamente…
E intanto oggi siamo giovedì, il pomeriggio di giovedì 14…tra 1 settimana parto…*^.^*
Aug
11

Il Parco di Mirano II -VE- * Mirano no Kooen*

Posted under Luoghi italiani *イタリアの場所*

Oggi io e questo computer non andiamo d’accordo. Sinceramente il rapporto é sempre stato tempestoso…non funziona mai!!! E adesso ha deciso di attivare lo spegnimento automatico mentre io ci stò lavorando…( > . < )
Tralasciamo…io ho sempre detto che il metodo “carta e penna” rimane sempre il migliore.
Oggi continuo a mostrarvi il mio giretto per il parco di Mirano. Non credevo di aver tante foto a disposizione, mi servirà un altro post per riuscire a metterle tutte.
Nella prima e seconda foto potete vedere il primi due edifici o ville che si trova nel parco, tutte restaurate e se me le regalassero sicuramente non rifiuterei l’offerta. Una villa si trova a fianco dell’altra e di fronte a loro imperversa lo spiazzo erboso dedito alle foto con sposini carini carini o kawaii. ( ^ . ^ )
Finito il prato erboso ci si addentra nel fitto della boscaglia ( come nei film d’avventura), qui la natura ha creato varie stradine che portano tutte al laghetto dove ci sguazzano i signori cigni.
Sinceramente in quell’acqua verdognola non ci sono solo i cigni…anzi mi chiedo come facciano a nuotare tranquilli senza temere per la loro incolumità.
Sotto l’acquetta ci vivono degli squali con sembianze di pesce innocente…ma quando i bambini danno loro il pane e questi bei pescetti spalancano la boccuccia…chiedetevi se oltre al pane non si nutrirebbero di qualcos’altro…
Io non ci tengo a scoprirlo ma ne verrebbe fuori tanto sushi, questo è poco ma sicuro!
Oltrepassato il ponticello (che ti salva dalla bocca degli squali…) si arriva alla terza villa presente nel parco e da lontano si può rimirare il castelletto.
Già!!! Un magnifico castello antico, piccino
ma meritevole di essere visitato.
Qualche anno fà ci sono andata e mi sono divertita tanto, pensate che nelle fondamenta del castello ci sono pure le grotte altificiali, create dal padrone del castello. Stupenda visita!!
Se passerete mai per Mirano vi consiglio di farci una visitina.
Con questo anche per oggi ho finito. Se il PC non attiva per l’ennesima volta lo spegnimento antipatico tento di inviare una e-mail e poi a nanna perché…
Domani vado in banca a ritirare i miei adorati yen!!!! Evviva!!!!!!
Questo é proprio il segno che tra poco parto!
Johnny mi dice che devo fare presto ad andare in Giappone. Magari!! Io ci verrei di volata ma devo attendere ancora 11giorni, uno più uno meno…
Intanto la mia consapevolezza di “sapere di non sapere” un’anima di giapponese si fà sempre più intensa. Forse mi farei capire di più se usassi la forma più antica di comunicazione…i gesti. Ma forse una frasina di senso compiuto esce dalla mia boccuccia.
Ciao Johnny!! Ciao piccola Lu!!! Ciao gente, a domani…anzi…a questa sera!!! Kisu
Aug
09

Il Parco di Mirano -VE- * Mirano no Kooen*

Posted under Luoghi italiani *イタリアの場所*

Ben ritrovati anche questo sabato!!
Come avete passato la giornata?

Stranamente io ho evitato di finirla in un supermercato, per poi essere piena di pacchi della spesa da dover sistemare in frigorifero o in dispensa.
Oggi mi sono andata a fare un bel giretto al Parco di Mirano, una città piccina ma che possiede un centro storico molto kawaii. Ma quello che a mé piace é il parco, non é immenso ma in compenso é molto rilassante passeggiarci.

Di fotine ne ho fatte abbastanza così vi potete fare un’idea. Al suo interno vi sono due ville, la prima si incontra non appena si varca l’entrata del parco, l’altra ve la mostrerò in un altro post dato che qui tutte le immagini non ci entravano. Diciamo che questo é il classico posto dove si vanno a fare le foto dei matrimoni. Gli spazi sono belli ampi e l’atmosfera é molto piacevole.

Era da tanto che non ci andavo e tolte le punture di zanzara (che io odio con tutta l’anima, ancor di più del nefasto mocchi…) la passeggiata mi ha fatto bene. Ma poi ho incominciato a pensare…e mi sono posta la domanda: ma tu abbandoneresti tutto quello che conosci per andare in un luogo tanto lontano e diverso dal tuo per il resto della tua vita?

Mi sono guardata attorno e la risposta é sempre la stessa: certamente!! Mollerei tutto perché per quanto la mia Italia sia bella, unica per molti aspetti…
Io qui non sono più serena…
Non riesco a trovare la pace che ero riuscita a conquistare. Ma…
Alla fine torno sempre a dire le stesse cose. Che tristezza!! Forse starò invecchiando, che dite? La crisi dei 30 anni passati? (anche se di solito dovrebbe esplodere ai 40 anni di età…).
Vado a mangiarmi le patatine fritte, forse é solo mancanza di cibo nel pancino…o forse no…
( ^ . ^ )/ Mata ne!!!!!

© 2009-2012 Il Giappone e il sogno di Maruchan 日本とマルチャンの夢 All Rights Reserved -- Copyright notice by Blog Copyright