I luoghi preferiti. 「素敵な所」

 

dolci giapponesi 2

E così eccomi di nuovo qui…di fronte al mio pc a casa, in Italia, a pensare al Giappone come una meta lontana e avendo la testa piena di ricordi. Come dico sempre un viaggio è qualcosa che se trascorso bene fluisce velocemente per cui non mi devo stupire di essere di nuovo tornata nella solita “situazione”. La cosa strana che come al solito i sembra di non essere mai partita ma che tutto quello che ho visto e fatto sia frutto di un sogno…che sensazione singolare!!  ^__^)

La testa non mi si è ancora ripresa del tutto (tra 13 ore e mezza di volo e 8 ore di fuso) per cui i miei processi mentali sono ancora un pò lenti e sconnessi. Oggi non mi dilungo in narrazioni, lo farò più avanti…di foto ne ho scattate tante per cui di materiale ne ho un bel pò. Facendo un rapido conto ne ho fatto circa 1700 e in merito ai video siamo a quota 4. Non male direi.

マルちゃん,Kanako e Ayachantempio di Fushimi inari, Kyoto

 

 

 

 

 

 

 

Di luoghi ne ho visto parecchi questa volta e tutti mi sono piaciuti molto. Per la maggior parte ho visitato templi, i castelli di Nagoya ed Osaka e qualche parco. Una puntatina a Shibuya e Asakusa non sono mancate, ci tengo troppo a questi luoghi per non andarci ogni anno. Se devo fare una scelta tra i luoghi che più mi sono piaciuti devo dire che il Tempio di Fushimi Inari e il Kikakujin (il tempio d’oro) a Kyoto e il budda gigante a Nara sono i posti che mi hanno suscitato più emozioni.

I cibi migliori rimangono sempre i soliti: l’okonomiyaki (eccezionale quello preparatomi dalle dolci manine della mamma di Mika japonesa), il meron pan e il buon vecchio maccha. In merito alla verde bevanda, con gli insegnameti della mamma di Kanako chan, forse ora sono in grado di preparami da sola in maccha!! Il frullino in bambù ce l’ho dall’anno scorso, i movimenti mi sono stati insegnati e le quantità le ho osservate con attenzione..,chissà che nelle calde giornate estive e in quelle fredde che verranno io possa gustarmi il mio tè preferito. ^^)  Ho bisogno del Giappone quando ci sono lontana…

in volo verso casa

Kyouto e il periodo freddo. 「京都と寒い時期は」

Kyouto

Passeggiata per i templi di Kyouto. Foto di _Sayo_

castello di kyouto

Il castello di Osaka. Foto di _Naru_

kyoto 4

L’autunno a Kyouto. Foto di _Naru_

sendai

Sendai. Foto di _Hisako_

sashimi al capodanno giapponese

Piatto di sashimi (a detta di Yuki alquanto costoso) degustato durante una feste di Fine Anno che in giapponeseprendono il nome di  “Bounenkai”. Foto di _Yuki_

Senza volerlo la maggior parte delle foto che oggi  ho messo riguardano l’intramontabile Kyouto, per poi fare una piccola deviazione sul panorama di Sendai (a nord di Tokyo) e sul sashimi di fine anno. Personalmente quella che preferisco tra tutte è quella che ritrae il castello di Kyoto ma penso che, nell’immaginario di ogni turista, questa sia una delle mete più ambite in Giappone.

Devo dire che quando ricevo foto dagli amici/che giapponesi e osservo le immagini del loro mondo da loro inviatemi provo sempre un soffio al cuore…Sono contenta nel poter osservare e conoscere sotto forma di immagine luoghi o cose che altrimenti non potrei imparare, ma al tempo stesso mi rammarico per essere tanto lontana da tutto ciò. In definitiva mi stò ripetendo con  le solite mangrine, la lagna continua nell’essere ancora impiantata qui…ma se penso che l’anno nuovo è scattato e che mi attende, non sò quando, il prossimo viaggio allora un piccolo battito di piacere lo provo pure io!! ^-^)

Il Giappone è così bello d’autunno che ora mi manca…da morire. 「日本の秋は素晴らしいそうなんだけど今日本は死ぬほど恋しいです。」

 

Immagine anteprima YouTube Immagine anteprima YouTube Immagine anteprima YouTube

 Dopo aver guardato questi video ditemi voi una cosa. Ma cosa ci facciamo ancora qui?!!! Perchè non siamo ancora in Giappone a rimirare estasiati le rosse foglie degli aceri?!!! In mezzo a quel mondo che…amo talmente tanto da…

Lasciamo perdere. Resta fermo il fatto che Kyouto ( soggetto di 2 di questi video) sia stupenda e che, la prossima volta, io me la visiti per benino magari assieme a Mitsuko ^^). だったらいいなんだけど~!!!!

A spasso per le strade di Tokyo e di Kyoto.  東京と京都に散歩する

Ringraziando Takahide-san per la segnalazione dei seguenti video, ora io li offro a voi. Sono fatti entrame molto bene e sembra davvero di camminare tra le strade del Giappone, di essere fisicamente lì…per questo, quando ho incominciato a vedere e riconoscere tutti i luoghi visti a Tokyo mi è salito il nodo in gola. Questo si è poi trasformato in tristezza e successivamente in lacrime.

Io non sono in grado di spiegare e forse sarà anche un segno di squilibrio mentale ma mi manca da morire Tokyo, mi manca tanto la sensazione di pace che provo solo quando sono lì, mi manca casa…Ho bisogno di tornare a casa! sniff, sniff!

Immagine anteprima YouTube

In giro per la mia Tokyo.

 

Immagine anteprima YouTube

…e per Kyoto.

Questa città é proprio magnifica この町は本当に素晴らしいですよ

Ultimamente mi capita spesso di trovare blog giapponesi dedicati esclusivamente a ritrarre la natura attaverso bellissime foto. Il tema principale riguarda spesso una città in particolare qual’é Kyoto.
Effettivamente come ex capitale del Giappone era logico supporre tanta bellezza e questa la si può ritrovare degli splendidi templi che ci sono, tra questi c’é anche il “Tempio dorato” di cui vi avevo parlato poco tempo fà.

Il mio cuoricino rimane particolarmente legato a Tokyo e l’esatto motivo di tal legame non sò spiegarvelo ma devo ammettere che da certi punti di vista Osaka e Kyoto sono molto più suggestive, non trovate? ^ . ^
Io rimango dell’idea che qui in Italia certi scenari non ci sono: gli alberi dipinti di rosso e giallo, un rosso poi particolare…e pure la forma delle foglie differisce dalle nostre…Insomma, io mi stò esprimendo in modo bulgaro ma una cosa é certa. A vedere queste immagini l’unica vera voglia, che sorge dentro lo spirito, é quella di prendere e andarmene lì…e rimanerci.

Queste foto le ho prelevate dal sito ufficiale della prefettura di Kyoto per cui, se siete interessati, basta cercarlo e trovarete una miriade di altre magnifiche foto.

Quello che oggi vi metto é il link del parco botanico di Kyoto:
http://hightube.jp/botanical-garden/medias/map
Mi auguro che i link che vi dò suscitino interesse in voi e che, se andate poi a visitarli, li abbiate sempre trovati interessanti!!! ^ _ ^
Questo link é altrettanto meritevole di esser visitato in quanto vi apparirà la mappa interattiva del parco con sopra tanti pallini rossi. Andando su ad ogni pallina vi appariranno delle immagini, di fiori o di alberi, se poi ci cliccate sopra vi avvierà automaticamente un video relativo all’immagine da voi scelta.
La descrizione di ciò che si vede é tutta in giapponese ma il solo guardare le immagini penso che possa bastare. Ciò che é bello non ha bisogno di parole!!!
Giusto?!!! ( ” . ^ )


Il castello dorato 金の城

Buongiorno a tutti ^^)/ !!!! Passato bene la settimana? Per finire in bellezza la settimana, ogg vi mostro il bellissimo Castello che si trova a Kyoto.

Se tutto và bene e l’anno prossimo riesco a tornare in Giappone questa volta devo andare ad Osaka e nella vicino Kyoto. Quest’ultima dev’essere davvero stupenda!!!! Vi sono tantissimi templi e castelli, tra cui il Padiglione d’Oro. Come edificio non é grandissimo, rispetto ad altri castelli giapponesi, ma ha una particolarità: é tutto ricoperto d’oro. ( O o O ) Wowwww!!!! Inoltre é stato sapientemente collocato al centro di un laghetto, in modo tale che l’acqua gli dia ancor più risalto.

L’immagine di testa del mio blog rappresenta per l’appunto il Padiglione dorato…^^ Non metto mai nel mio blog immagini a caso…Hai!!!!!

Il video é anche tutto parlato in inglese quindi potete capire la spiegazione che viene data (io no! dato che l’inglese non lo so!!!Mannaggia…). Il secondo video é una rappresentazione in 3D del castello, l’ho trovata simpatica e fatta bene perciò vi ho messo pure quello. Come al solito, Buona visione!!! ( ^ . ^ )/