1. Sakura-Rei Said,

   Molto bella!!!Come la ninfea

   PS potresti scriverli anche in giapponese così chi come me sta cercando di impararlo può unire il piacere di leggere a quello di imparare?

   Grazie comunque

2. Maruchan　マルチャン Said,

   Ciao Sakura-Rei,

   sono contenta che poesia e foto ti siano piaciute!! In merito al giapponese…guarda che sotto alla poesia, tra parentesi [] metto sempre la traduzione in romaaji dell’haiku del giorno!!! Lo metto in romaaji in quanto, essendo alcune molto vecchie, viene usato il giapponese antico e in kanji non saprei trasporle.
   Alla prossima!! ^.^)/

3. Sakura-Rei Said,

   Grazie per la risposta,
   si avevo visto la traduzione in romaaji, grazie così almeno so più o meno come potrebbe “suonare” se venisse letta, anche se dall’esperienza che sto facendo la musicalità di questa lingua è davvero affascinate ma un po’ imprevedibile

   Sakura-Rei

Add A Comment