Il Giappone e il sogno di Maruchan 日本とマルチャンの夢

日本が大好きですからこのブログで私の考えは日本のことために書いています

Archive for August, 2009

Aug
11

日本とマルチャンの夢

Posted under Uncategorized

日本とマルチャンの夢 日本とマルチャンの夢 日本とマルチャンの夢

Aug
09

Ho il gioco nuovo!!  マルチャンは新しい玩具がありますよ。

Posted under le mie fotografie * 私の写真*, Luoghi italiani *イタリアの場所*, su di me

Almeno che non si vada in vacanza, il tempo in estate tende a scorrere sempre più lento…o almeno così dicono. Se devo parlare del mio vissuto…posso affermare che il tempo mi vola sia col caldo che col freddo, qualsiasi sia la stagione o che lavori oppure no la storia è sempre la stessa. Stò tempo mi scappa dalle mani!!!
Oggi poi, col mio giochino nuovo, mi sono divertita non poco durante la mia uscita serale. Che cosa sarebbe il giochino nuovo? Mmmm…non sò se posso dirvelo…
^.^) Scherzo!! La novità (che in verità non lo è affatto dato che in casa c’è l’ho da un pò di tempo…) sarebbe la II macchina digitale di casa: una Lumix -Panasonic- (manco a dirlo…giapponese) DMC – TZ1. E’ considerata una macchina quasi professionale.
Di solito io uso la mia piccolina ovvero una HP photosmart M425…per farla in breve una scartolina di latta con un foro. Non è nulla di che ma è sempre stata affidabile nei miei viaggi e tutte le foto che vedete è stata lei a scattarle, cara dal signore! Per quanto ci sia affezzionata anche lei ha i suoi limiti, con le immagini notturne mi entra in balla.
La Lumix, testata quest’oggi da Maruchan, non mi sembra niente male, che dite?!!!
Le immagini sono un pò “granulose” ma forse sono io che ancora non sò impostarla nel modo giusto.
Devo dire che fotografare mi risulta divertente!! \(^O^)/ Che abbia un futuro come fotografa?!!!!!


Aug
07

Maruchan e le sue amichette. マルチャンは私の友達と

Posted under su di me, varie dal Giappone

Maruchan e Sayokochan (vi ricordate l’amica che è venuta a Venezia il dicembre dell’anno scorso?!!). Questa foto è una delle ultime che ho fatto in Giappone (>.<) dato che eravamo in un locale dell'aeroporto di Haneda e le stavo dando tutto il superfluo che non volevo in valigia. E già, Maruchan aveva l'ansia della valigia troppo pesante e...impossibile da portare indietro. (O_O) Voglia di pagare un surplus per le quintalate in eccesso non lo avevo così mi sono dovuta separare da: shampoo, creme, zucchero (e sì, pure quello mi ero portata...), piastra per i capelli e altre cosucce.
Non ho capito se Sayoko, messa di fronte alla condizione di doversi portare a casa una borsa in più senza averlo richiesto, era contenta oppure no…

In questa foto sono a Sendai, in un gran bel izakaya allestito in modo tale da sembrare una antica strada giapponese costellata lateralmente da tanti negozzietti. Le signorine erano tutte vestite in abiti tradizionali e la quantità di cibo portata era per una flotta e non per il mio solo pancino. Avrei avuto bisogno di uno di supporto per fagocitare tutto…^,^) Guardate bene DIETRO alle mie spalle e immaginatevi l’ambient.

Piccoli scorci della stanza al fatidico Onsen di Sendai. Nel momento in cui io e Tomoko siamo state immortalate, eravamo appena giunte nella location e ci stavamo ambientando prima di buttarci letteralmente “in acqua”.

AhAh!!! Per il giretto a Kamakura il buon vecchio Tsuyuu (o stagione delle pioggie) ha dato fastidio non poco…pioveva sempre ma di quella piogerellina fine fine rompi anime che non ha senso di esistere. Per carità, sapevo che andare lì in giugno/luglio significava vedere sempre acqua ma dopo tutto…chi se ne frega!!! Io ero in Giappone e mi sono visitata tutto lo stesso, Tsuyuu o non Tsuyuu.

A Kamakura non esiste solo il famoso Budda gigante…anzi. Oserei dire che è solo una delle tante cose che si possono ammirare in questo posto. Infatti ci sono tantissimi pachi e dentro ad ogniuno di essi ci sono templi che meritano ci pregarci dentro. Mi mancano questi panorami…
Aug
04

Nessuno è perfetto!!! 「だれいませんは完全ではありませんよ。」

Posted under music

Le canzoni dei “Gemelli Diversi” mi sono sempre piaciute ma ultimamente trovo che le ultime siano particolarmente ritmate e piene di energia…insomma, mi piacciono un sacco!!!!

E poi…”Nessuno è perfetto!!” ^.^)

「Gemelli Diversi」というイタリアの歌手は人が四人ですけど彼らたちの歌はいつも好きでした。最近最後の歌はとっても綺麗なみたいですから聞いてください。

そして、。。。だれいませんは完全ではありませんよ!!!

Testo della canzone, “歌の文書はこれです”
Lo sai nessuno è perfetto…
Lo sai nessuno è perfetto…
Quaggiù nessuno è perfetto…
Laggiù qualcuno è perfetto?
Quante volte te l’han detto Nessuno è perfetto, lo so che la pensi così
Giù la maschera dai, Qualche pecca ce l’hai, Come tutti gli uomini…
Se le conto io ne avrò un miliardo, Per esempio sono un gran testardo, Delle volte mi sento un bastardo e vorrei poter fare come in gran theft auto.
Ho ben più di un vizio e trasgredisco qualche regola. Non mi so trovare un posto fisso in questa società. Non mi so fidare fino in fondo delle autorità. Fuggirei su un isola ma poi rimango qua.
Tu dimmi chi non lo fa “nessuno”, dai dimmi chi non lo fa, “nessuno”
Tu dimmi chi non lo fa “nessuno,nessuno, nessuno, nessuno, oooooooooohhhhhhh”
Ci sei anche tu? Lo fai anche tu? Qualche vizio ce l’hai. Qualche sbaglio lo fai e lo sai che lo fai( x2)Ma che male c’è? Sono fatto così tocca farci l’abitudine. Bene o male se vado avanti così faccio quello che mi va.
Meno male che sono fatto così ho la testa tra le nuvole.
Odio i limiti, odio i lunedì ma chi è che non lo fa?
Tu dimmi chi non lo fa, “nessuno”.
dai dimmi chi non lo fa, “nessuno”.
Tu dimmi chi non lo fa, “nessuno,nessuno, nessuno, nessuno ohohohoohohohhh”
Ci sei anche tu? Lo fai anche tu? Qualche vizio ce l’haiQualche sbaglio lo fai e lo sai che lo fai( x2)Quante volte m’han detto di mettere la testa a posto ma…Molto meglio essere difettoso che un ipocrita.
Come i perbenisti sempre tristi e sempre in mezzo ai piedi.
La dimensione non conta vallo a dire a Rocco Siffredi!!
Nessuna lo fa solo per sesso questo mi han detto. Ma se chiedi agli uomini è successo al cento per cento. Nessuna tradisce nessuno tradisce tutti innamorati. Ma com’è che poi due su tre come me sono figli di divorziati?!..
Lo sai nessuno è perfetto, “nessuno”
Lo sai nessuno è perfetto, “nessuno”
Quaggiù nessuno è perfetto, “nessuno”
Laggiù qualcuno è perfetto, “nessuno” ohohohohohhohoohhhh.

Aug
03

Amo il maccha. 抹茶、愛している!!

Posted under cibo giapponese *nihonjin no tabemono*, thè giapponese * 日本茶*


La mia adorazione per il thè verde giapponese, o maccha, penso non sia un mistero più per nessuno. Ciò che mi manca di più quando torno in Italia sono il meron pan, o pane dolce, e il maccha!!! >.<) Il non poterli assaporare per me è un vero tormento...
Già dal mio primo viaggio, in quel del marzo 2008, queste 2 prelibatezze mi avevano conquistato ma questa volta, nei miei giretti a Tokyo e Sendai nel mese di giugno/luglio, ho sempre abbondato con la bevanda piuttosto che con il mio pane preferito!!
Forse le occasioni di bere il maccha sono state più frequenti e quando si intravedeva anche la più piccola possibilità di berlo non mi sono mai tirata indietro. Gustarlo senza zucchero non è stata impresa facile ma addentando piccoli pezzi dei dolcini della “cerimonia del thè” e poi bevendo il contemporanea il thè il problema si risolveva subito. ^.^ Lo zucchero del dolce si trasmetteva alla bevanda…
Non chiedetemi che sapore abbia in quanto una descizione diverrebbe ardua. Qui da noi non esistono sapori affini per cui ogni tentativo di farvi immaginare il gusto…non sarebbero mai equivalenti al berlo direttamente. Sorry!!!
Il macchia non si ritrova solo nelle bevande ma anche nei cibi, ad esempio in meron pan al maccha con il caratteristico color verde oppure nei dolci. Prossimamente metterò le immagini del buonissimissimo dolce che ho acquistato in un negozio, tutto da sola ho fatto!!!, e poi mangiato come colazione in hotel. Dolcissimo e pieno di crema!!!
Tra le bevande che usano il maccha quella che preferisco la si beve da Starbucks. Qui in Italia da catena di caffetteria di Starbuck non esiste (bravissimo errore!!) e come potete ben immaginare il tutto nasce in America. Ma siccome in Giappone gli alimenti americani abbondano non è da stupirsi nel trovare per le vie di Tokyo anche la suddetta. Nella foto qui sotto la vedete ritratta: maccha freddo con panna. ^o^ Buono!
Il gusto è dolcissimo ed è una vera botta di calorie per in fisico ma berselo tranquillamente con la cannuccia (come i bambini…) è un’esperienza da farsi…
Ascoltate la vecchia Maruchan!!! Fatevi stò viaggetto dall’altra parte del mondo e gustatevi tutto quello di unico e particolare offre questo mondo…Fidatevi!!!!!!

Aug
01

A causa di… 遼生の理で…

Posted under 小西遼生

Oggi è cominciato il mese di agosto e ho deciso di iniziarlo così:

© 2009-2012 Il Giappone e il sogno di Maruchan 日本とマルチャンの夢 All Rights Reserved -- Copyright notice by Blog Copyright