Archive for June, 2009

Piccolo riepilogo… 「報告」

June 30th, 2009

A teatro con “Il cielo azzurro di Edo”


Siamo oramai sotto Tanabata (tradizionale festa giapponese che cade il 7 di luglio e dove
si usa scrivere su di un cartoncino colorato un desiderio…)

Shibuya


Siamo già arrivati al 1 di luglio e da ieri sera me ne sono tornata a Tokyo, al Kadoya hotel, nella stessa stanza che avevo occupato prima di andare a Sendai. Sinceramente questo mi mette un pò di malinconia…forse perchè oggi non ho nessun programma per cui passerò la giornata da sola (non che sia un gran dramma dato che sono sempre stata in compagnia e poi un pò di riposo non fà mai male) oppure perchè, guardando la mia stanzetta, mi sono resa conto che i 2/3 del mio viaggio sono già trascorsi. Tra 1 settimana si ritorna in patria e anche se mi sono chiarita in testa alcuni punti, per il resto non sono ancora riuscita a vedere o trovare quella lucina in fondo al tunnel…
Il viaggio a Sendai è andato bene e sono stata contenta di visitare un luogo diverso rispetto a Tokyo. Mi è dispiaciuto lasciare Tomoko ma soli 4giorni passano velocemente anzi volano…
Se volete sapere del teatro…Sì, ci sono andata con 1.000 buoni presupposti ma i sogni e le speranze non mi si addicono. La piccola Lu è stata in grado, con un pizzico di fortuna, di realizzare alla grande il suo ma questo non capita a tutti o a mè.
La rappresentazione è durata 2 ore circa e vi posso assicurare che non ho capito praticamente nulla. Benedetto il Signore, parlavano tutti a velocita WARP per cui ho capito ben poco della trama, ho colto qualche frase (a livello dei bambini delle elementari, che forse forse sono anche più bravi di mè…) e mi sono dilaniata gli occhi. In 4 fila si è proprio davanti ma se vuoi cogliere i lineamenti dei volti rimane comunque un pò difficile…Hirochan c’era e la parte dell’inibito sfigato lo ha fatto veramente bene ma, anche in questo caso, 2 ore volano e una volta che il palco si è chiuso tutto è finito. Niente foto, niente autografi…buona notte a tutti e alla prossima!(;> . <;)
Chiudiamo il capitolo Hirochan (e penso di farlo per un luungoooo periodo di tempo…) e passiamo alla giornata di ieri.
Con lo Shinkansen sono arrivata a Tokyo all’1 circa e con una valigia voluminosa e pesantissima sono andata con Yuriko a mangiare un pò di temputa…avevo una fame!! Assieme siamo andate a Shibuya (che dolce ritorno…che adorabile visione…), abbiamo camminato un pò, bevuto qualcosa di fresco al bar Segrafredo (dove, per mia fortuna, non c’era nemmeno un italiano!!) e poi ci siamo dovute salutare dato che lei doveva andare a lavorare.
Il resto della giornata l’ho passata con Sayo al Live, di cui Tomoko mi aveva prenotato i biglietti, e anche qui…nessuna foto, nessun autografo…posso concludere che alla fine mio padre mi ha attaccato la sua stessa sfiga e incapacità a realizzare “grandi piccoli sogni”. Ma anche in questo caso…”Io c’ero!” per cui và bene lo stesso. ^.^
Bene! Il mio resoconto delle passate puntate io l’ho fatto per cui vado a farmi un bagno e con la calma mi preparo e vò a Shibuya. Mi pace troppo il caos che regna lì…
Un bacione a tutti.

L’Onsen giapponese 「温泉」

June 28th, 2009

Entrata dell’Onsen ovvero dell’edificio che ospita entro di sè le caldi acque termali

…e all’interno ecco che cosa c’è…

stanza in stile tradizionale

Tofu ( o formaggio giapponese)


Eccomi qui di nuovo tra voi ma questa è una vera e propria toccata e fuga…è ora di prepararsi per andare a teatro per cui non ho molto tempo…
Cosa posso dire, in poche parole, per descrivere un’onsen?!! Mmmm…esperienza da farsi ma detta sinceramente preferisco muovermi tra templi, in mezzo al caos di persone. Il luogo e il trattamento sono stati ineccepibili ma con i vecotti non ho molto da spartire…Se pensate di venir qui e vedere qualche bella ninfa mezza ignuda…bè…di fortuna ne dovete avere tanta perchè la ninfa più giovane qui ha 55anni passati…
Ciò che mi ha scioccato (e per sconvolgere mè ce ne vuole…) è che i giapponesi, in particolare gli uomini, sono sempre a disagio, insicuri, inibiti…ma e dico MA quando entrano qui dentro sè sfoga come matti. Evviva!! Tutti nudi!! Mostriamo al mondo le nosti “parti intime”!!!! Evvivaaa!!!!!
No. Mi spiace ma fino a che mostro il mio corpo a delle donne non ci sono problemi ma quando devo farlo con i nonni della geriatria…mi spiace ma passo la mano ad altri!
Maruchan è entrata nelle vasche bollenti ( 1.000F° circa) solo con Tomoko e altre perfette sconosciute ma pur sempre donne.
Ma in futuro vi spiegherò meglio…. ^-^
Con questo…da Sendai: PASSO e CHIUDO!!!!!!

気持ちだけ。。。

June 27th, 2009

はい!きっとマルチャンは日本人いないけれども今畳の上に「江戸の青空」のチケットがありますよ。私も今回Kanjinoyoi人を見に行けます。。。
一年間から私は待っているので日曜日は早い過ごしてください。たぶん月曜日は舞台が終わるとき心の中で大きい寂しさを感じるでしょう。。。でも今こっちにいるのでマルチャンががんばりますよ。
イタリアから日本まで飛行機で14時間がかかりました。。。世界で外の顔に行きました。。。
だから。。。もう少しKanjinoyoi人の顔を見ることができますよ。ついに。。。

Maccha e il mare di Matsushima. 抹茶とまつしまの海を

June 27th, 2009

cerimonia del thè che in giapponese prende il nome di “sado”

uno dei resti del castello di Masamune

…sono andata a Matsushiro a bermi il maccha in una
casa da thè…


un corpicapo da battaglia…da vero samurai!!!!

Qui a Sendai sono quasi le 20 di sera e tra poco vado a mangiare il sushi assieme alla cara Tomoko!! Il pancino mio sarebbe già bello sovraccarico ma un buchetto forse lo trovo…che dite?!!!!
Oggi, a 30 minuti circa di macchina, siamo andate a Matsushima. Il paesaggio di mare è davvero caratteristico perciò, se avrete mai modo, fateci una capatina… (^.^)
Oltre al paesaggio ho potuto godere della visita ad alcuni templi e musei (contenenti diverse cose che appartenevano al castello di Masamune) e di bermi un bel maccha in una casa da thè. Posso dirvi sinceramente che la vostra Maruchan ha caldo e che è proprio stanca…per fortuna domani si và alle terme per cui il relax è assicurato. O almeno lo spero…!! A proposito, dubito che alle terme ci sia internet per cui non mi sarà possibile aggiornare il blog, ma nella vita non si sà mai…
Con questo vi abbraccio tutti!!!

P.S. Ringrazio pubblicamente Claudio per i commenti!!! La mia piccola macchina digitale stà facendo il possibile se non di più per scattare tutte le foto possibili per cui non ti preoccupare. Tento anche di non pensare troppo ai bui pensieri che volteggiano nella mia mente…dopo tanta attesa sarebbe schiocco rovinarsi il sogno in Giappone per cose di qui posso occuparmi anche in Italia. Ma ogni tanto, come adesso, il cuore si fà un pò pesante…
Paranoie mie a parte grazie per il sostegno!! Un bacione. ^,^)/

どうぞ!!

Sono arrivata a Sendai!!! 仙台に着いていました!!!

June 26th, 2009

la mia stanzetta a Sendai

la statua di Masamune

Eccomi qui!!! Mi spiace di non aver potuto aggiornare il blog in quel di ieri ma ero troppo presa dai preparativi per abbandonare l’hotel e pensare al giretto a Sendai.
Inoltre ho passato, come al solito, l’intera giornata fuori assieme ad una simpaticissima Kanako e dove mi sono divertita proprio tanto. Abbiamo visitato i negozietti di Shibuya e quelli nei pressi del tempio Meji per cui non ho saputo resistere…qualche ninnolo me lo sono dovuto acquistare!!
Questa mattina invece,del tutto indenne, sono giunta a Sendai e ho finalmente incontrato Tomoko! Su Skype sembrava diversa e invece…è più alta di mè e magra magra. Assieme abbiamo visitato i negozietti che ci sono nel centro di Sendai, in cerca di un furisode e di altre cosucce ma la spedizione punitiva è andata a buon fine per metà. Le cosuccie le ho trovate ma di furisode…niente da fare. Pazienza…vedrò a Tokyo che cosa si potrà fare.
Qui ho la mia stanzuccia, il mio futon, ho appena fatto il bagno alla giapponese per cui in totale apnea dentro la vasca ma…con l’acqua bollente ora ho gli occhi che mi si chiudono…
Domani sveglia alle 8 e 30 perchè si và a spasso e poi, domenica, ci si immerge delle acque termali…e lunedì…bè!!! Di quello parlerò a posteriori, intanto guardate un pò che cosa ho trovato ieri:

Osservate con attenzione i kanji che sono immortalati nella quarta foto…non vi ricorda nulla??!!!! Il manifesto teatrale che vedete riguarda il lavoro a cui Hirochan si dedicherà questo settembre ed è la versione giapponese di Jane Eyre.
Come potete ben notare lui non è l’attore principale ma le fan sono già pronte ad acquistare i biglietti…
Con questa ultima notiziona ^O^ (sè…sè…notiziona solo per mè…) io passo e chiudo! Notte notte. For Maruchan

A Yokohama 「横浜に」

June 24th, 2009

Eccomi qui, come al solito a narrarvi in breve delle mie scampagnate in giro per il Giappone.
Oggi, la vostra Maruchan, è andata a Yokohama ovvero la seconda città giapponese più grande che c’è (o almeno così ho letto…^.^) e devo dire che…preferisco Tokyo!!
A Yokohama ci sono una moltitudine di grattaceli e costruzioni moderne di cui nulla si può obiettare ma…manca il verde e soprattutto…MANCANO I TEMPLI!!! Io senza templi non posso vivere qui, come non potrei accettare un’esistenza senza maccha e meron pan!!!!
Ho camminato come una sderenata, per tutto il santo giorno, e ho pure mangiato troppo e quest’ultimo aspetto non và bene. Ho una pancia da paura!! O.O !!
Il pomeriggio ho incominciato a divertirmi di più perchè…ho visto un tempio. Anche se era cinese a mè và bene lo stesso…e poi ho fatto un rilassantissimo giretto in nave per la baia di Yokohama e devo dire che lo rifarei subito. Magari i miei pesanti pensieri fossero stati portati via da quelle acque…
Comunque sia vi ho fatto pure un bel video della famosa ruota panoramica di Yokohama (solo nei manga lo si vede!!!) per cui guardatelo e poi sappiatemi dire…
Un abbraccio a tutti voi e in particolare alla piccola Lu che con coraggio, e un piccolo aiuto materno, ha realizzato il suo grande sogno…Sei una grande piccolina!!!!!!!

Odaiba che passione!!!! お台場に行きました!!!

June 23rd, 2009


Anche oggi ho passato in compagnia di Hide (oltre a Teru sono gli unici amici maschi che ho in Giappone) una gran bella giornata. Come gli avevo richiesto siamo andati ad Odaiba, ovvero piccola isola artificiale che si raggiunge con un trenino elettrico (l’autista non c’è…) passando per il famoso ponte Rainbow.
Il giro in treno è stato una figata!!!! Troppo simpatico, per non parlare di Odaiba…
Per un giapponese sarà banale andarci (infatti Hide non era molto entusiasta…) ma per me il discorso è stato ben diverso!
Ho visto un centro commerciale stranissimo, sono andata in spiaggia e ho immerso i miei dolci piedini in mare (a qualche metro avevo i pescetti che facevano i balzi fuori dall’acqua!!), ho camminato sotto il sole che tra poco facevo un colpo, ho mangiato come un porcellino e…in un sol giorno sono passata dal mare alla montagna. Ebbene sì, Hide abita in montagna per cui dopo 1oretta e passa di treno, 10minuti di macchina ho per la prima volta nella mia vita sono entrata in…UNA VERA CASA GIAPPONESE!!! I pavimenti col tatami, porte scorrevoli come solo nei manga si vedono, struttura in legno, pulizia assoluta e…una mamma dolcissima che senza conoscermi mi ha fatto i regali. Mi sono commossa…!
Che dire…sono tornata in hotel verso le 10 di sera ben trascorse ed essendo fuori dalle 10 di questa mattina desideravo riposarmi alla base operativa K1 ma…dopo una giornata così, a visitare i luoghi che amo, di fronte a tanta cordialità…vorrei già tornare fuori…
Ma ora ditemi voi…ma mi può mai mancare l’Italia?!!!! Lascio a voi la risposta e io mi concedo un degno bagno, ne ho bisogno! Domani mi aspetta una giornata a Yokohama… ^.^) Baci!!! Baci!!!!!!

La perlustrazione vicino all’hotel. 新宿に見物しました。

June 22nd, 2009

Shinjuku

…e da questo momento in poi…Shinjuku di sera…

Negozio di elettronica e non chiedetemi il perchè ma tutti hanno la stessa
dicitura sull’insegna cioè カメラ “Kamera”. Kamera in giapponese significa “macchina fotografica”
soltanto che dentro a questi negozi si trova tutto, ma proprio TUTTO, riguardo a ciò che è composto da circuiti elettrici…

Questo è un negozietto dove vendono tutto quello che riguarda l’igiene personale: shampoo, dentifrici, trucchi e così via.

…e guardate un pò girando, girando che cos’ho trovato…(^.^)…in un’edificio edibito ai giochi elettronici ho notato subito una bel manifesto con il buon vecchio Garo…

Oggi è stata una giornata dedicata al riposo (mattutino) e a girare per i dintorni del mio hotel. Dovevo incontrarmi sull’ora di cena con un’amica ma per disguidi vari (risolti poi in modo pacifico e rilassato) mi sono dovuta passare la giornata da sola. Non che sia stato un grande dramma…sono uscita dall’hotel verso le 5 del pomeriggio e ci sono tornata alle 10 della sera…ho i polpacci che mi fanno un male (>.<)...!!! E dire che non ho fatto altro che camminare e guardare negozi, di vario genere, a solo 5minuti di distanza dall'hotel!!!!!!!!!!!!!
Io adoro questo posto! Abbandonatemi qui e saprete con certezza che la noia non mi ucciderà mai!
E’ anche vero che, ogni tanto, mi veniva un pò di malinconia…non mi piace girare sola e poi io sono qui per conversare in giapponese e invece…oggi non mi è stato possibile. Pazienza!
Di cose da raccontare ne avrei ma a Tokyo è quasi mezzanotte e devo andare a nanna. Un bacione e a domani!!!!!!
La vostra Maruchan ora e per sempre

Visita a Kamakura 「鎌倉の見物を」

June 21st, 2009

tenpura e soba freddi

l’interno di uno dei tanti templi che ci sono a Kamakura

Il simbolo più conosciuto dagli occidentali quando si pensa a Kamakura:
il grande Budda!

Lo spuntino notturno a base di frutta della vostra Maruchan…

Come promesso eccomi qui a narrarvi o meglio mostrarvi con qualche immagine quello che oggi ho visitato. Finalmente mi sono recata a Kamakura e ho visto questo benedetto Budda gigante…effettivamente è bello grande e trovarsi di fronte a tanta imponenza suscita un certo effetto.
Lo stato in cui si trova Maruchan ora?!!! Sono stanca, stanca, stanca…qui sono le 2 della mattina e desidero andare a letto! Da quando sono partita da Venezia non sono stata mai un attimo in pace e ferma, e ora che lo sono, dentro le mura della mia stanzetta in hotel, vorrei già esser fuori in compagnia a fare strafalcioni con giapponese.
Ma in verità, quello che mi sconcerta è che…mi sembra di non essermi mai allontanata da qui. 1 anno è passato dall’ultima volta che ci sono venuta ma è come se il tempo trascorso in Italia non ci fosse mai stato e corpo e anima fossero sempre SEMPRE state qui…
Io qui (almeno x ora…) ci stò bene…sono a casa…e adoro questo cielo che mi sovrasta.
Un bacio a tutti che me ne vò a letto!!! ^.^)/
p.s. Al caro Teru: il pc lo accendo solo la sera per cui, da quando sono partita ho il tempo contato, ma non ti preoccupare appena possibile di scrivo e ci accordiamo per luglio. だいじょうぶ?^-^

Come mai potrò stare?!!!….BENEEE!!!

June 20th, 2009

Voi vi chiedete come stò e io vi rispondo che…benedetto il cielo, gli angeli, la Madonna e tutto quello che ci viene dietro, sono giunta sana e salva a Tokyo. Qui è sera e sono le 7:30 difatti tra poco mangio…non sò che cosa i genitori di Sayoko mi stiano preparando ma qualunque cosa sai…và bene!
Io sono dilaniata dalla stanchezza, è da venerdì mattina alle 11 che il mio corpo non si concede sono e pace.
Il mio futon mi è stato appena preparato e ora mi vado a vestire comoda…finalmente!!! Magari se ci scappa pure un bagno… ^.^
Da Maruchan questo è tutto, per ora! Domani sera, che torno in hotel, mi metto a scrivere con un pò più di tempo. Un bacio a tutti da Tokyo.
Tokyo…dove adesso inizia a fare brutto, Tsuyu (stagione delle pioggie) antipatico, ma ora sono a casa, sono sotto il SUO stesso cielo e…stò giro col giapponese ci capisco qualcosa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

E così adesso ci siamo veramente! 漸く明日は来日しますよ!

June 18th, 2009


E così il giorno tanto atteso ormai è alle porte…atteso ogni istante in quest’anno trascorso. Non un solo attimo in cui il Giappone, le persone a cui voglio bene e che abitano lì e a colui che ha dato il via a tutto questo non siano state dentro ai miei pensieri…
A volte la vita è proprio strana, improvvisamente fà in modo di farti incontrare e vedere cose che fino al giorno prima mai avresti soltanto immaginato. Non sò se devo ringraziare il destino per avermi permesso di rivolgere la mia attenzione e amore verso questo mondo tanto lontano…per fare qusto ho perso…la “cosa” più importante e il sogno intenso e unico della vita ma…una vita di “avrei fatto”, “se”, “ma” e altre parole affini non è una vita e si vive solo con la paura di non voler più guardare davanti a sè.
Sicuramente anche io mi sono detta spesso “se quel giorno non fosse successo…” ma ho comunque tentato di andare avanti e di fronte ho fatto in modo che ci fosse…quello che sabato ritornerà davanti ai miei occhi.
La valigia è oramai pronta, gli ultimi acquisti mi tocca farli ora (non trovo più il lucchetto della valigia (O.O) per cui devo ricomperarlo!), gli yen e il passaporto sono già nel bagaglio a mano che sarà pronto domani mattina. Guardo i miei miciotti e sento già che mi mancheranno e non solo loro…
La mia valigia, stranamente, per ora pesa solo 16Kg e mezzo e penso che per una camicia che devo mettere dentro e qualche altro regalino arriverò a 18Kg. Non male, di solito sforo sempre…è anche vedo che ho contenuto al massimo le cose da portare e se poi avrò bisogna di qualcosa me lo comprerò a Tokyo.
Già…Tokyo…la mia Tokyo…La penso e sorrido! Se poi si ascolta pure la canzone di Mariah Carey “Bye Bye” un leggero nodo in gola c’è. Ma poi perchè ce l’ho?! Non capisco. E come se partissi per non tornare più…Forse è solo l’ansia per il lungo viaggio che mi suscita sentimenti strani. Forse…
Da sabato si ritorna ad ascoltare persone ,con occhi diversi dai miei (anche se io non li vedo per nulla diversi da mè, nemmeno gli occhi…), e non capire nulla, a rimanere estasiati di fronte ai Templi e a usare le bacchette…Mio meron pan e caro maccha aspettatemi, le mie fauci vi concupiscono da troppo tempo!!!!!!
A tutti voi che visitate per caso o con una certa frequanza questo blog dò un grosso grosso bacio ed abbaccio!!!!! Tenterò di aggiornare il blog ogni giorno, almeno con qualche immagine…ma anche se così non mi fosse possibile pensatemi mi raccomando!
Monica mia, terrò a mente le tue sagge parole e chissà che una lucina in fondo al tunnel compaia finalmente; a Claudio, non ti preoccupare per ciò che non hai visto nel primo viaggio in Giappone magari la prossima volta portati tutta la tua cara e dolce famiglia, magari tutto diventerà migliore; alla Piccola Lu che il 21 se ne và a Parigi con la sua ultra-grande mamma a vedersi Ray Fujita auguro una giornata da imprimere per sempre nella memoria, e chissà che non ci scappi una foto e un autografo con Ray. Saluto anche Jhonny, sempre pronto e disponibile a prestare aiuto, le amiche giapponesi che vengono a visitare i miei strafalcioni in giapponese 笑. Tomoko cara, dai che tra poco arrivo a Sendai!!!! \(^O^)/
Con questo penso di aver scritto tutto e se poi il tempo tiranno me lo permettere metto anche qualcosa in giapponese. Povero Teru ogni volta ha testi lunghissimi da leggersi…non ti rendo la vita molto facile ^.^ でしょう?!!!
Và bene, vado a fare le ultime commissioni che poi diventa troppo tardi…Vi aspetto tutti sintonizzati qui per sabato, o.k.?!!!!!!!
Bacionissimi dalla vostra Maruchan ora e per sempre…

Jesse McCartney – How Do You Sleep -

June 15th, 2009

Tra poco..「もう少し。。。」 (#^.^#)

L’associazione tra video e immagine…Mmm, la nuova canzone di Jesse è bella carica di energia ed è allegra e dato che il mio Hirochan ha un bel sorriso …l’abbinamento ci stava!!!! Maruchan NON CAPISCE PIU’ NIENTE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! \(^O^)/!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Siamo a -5 alla partenza per cui…è ora di preparare la valigia!! 「出発からまだ5日間を待ったなければならないから。。。荷物をまとめ始めますよ!!」

June 14th, 2009

Neutrino e la valigia…

Matilda the number 1
Ormai siamo proprio vicini alla partenza per cui oggi mi sono decisa a portare la valigia (o a farmela portare…) sù a casa, dato che di norma dorme in garage. ^o^
Era da 1 anno che non la vedevo e chissà perchè ero convinta che fosse rossa…ma per via della senilità incalzante avevo fatto confusione tra le varie valigie che possiedo. (una piccola di colore arrancione, la media che è quella che vedete e della formato maxi di color rosso).
Comunque sia, non appena i miciotti l’hanno vista, a partire da Giggio per finire con Matilda, si sono calati subito dentro. Forse vogliono pure loro farsi un viaggietto dall’altra parte del mondo??!!!
Desideravo riempirla ma la valigia sà di chiuso per cui fino a domani non ci metto dentro niente, ad eccezione di una parte di regalini vari che ho già sistemato ( “Ciobar” per primo!! Come ho promesso a Tomoko…). Non vi nego che sono un pò agitata, quando arriva il momento della valigia capisco che ormai ci siamo…vicini vicini alla data della partenza. Aiuutttoooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Il cuore batte forte e ogni santa volta, prima della partenza, ho paura che il viaggio vada male…Da sola, in un luogo tanto lontano, il mio giapponese fà ancora pietà, e i soldi mi basteranno…insomma, tanti pensieri tra il paranoico e il “rompere l’anima a sè stessi sempre e comunque” che mi mandano in balla. Ma poi…ripenso ai luoghi, alle sensazioni che mi destano e per un pò lo spirito si solleva in aria…
Forse questo è l’ultimo viaggio che mi posso permettere in Giappone per cui…che qualche mio desiderio, che dorme da 1 anno dentro al cuore, possa realizzarsi!!!…Uno in particolare…

イタリアは夏に名物なイタリアの料理

June 12th, 2009

こんばんは皆さん、お元気ですか?
先週の土曜日は智子と一緒に喋ったとき夏のイタリア料理を話しました。日本には日本人は食事間お米を食べるけれども西の国は違うです。
たとえば毎夏にイタリア人が米のサラダを作って、とても美味しいです!!今日の昼は米のサラダを作ったので料理に写真を撮りました。この皿中沢山食べ事があって、卵やチーズや小さいタマネギのどがあります。
夏は厚いから冷たいの食べ物がいいですね。軽い食ことをとりますから。
ふだんはマルチャンが米のサラダ中マヨネーズを利用するから味はもっと美味しくなりますね。皆さんはこのイタリアの料理が好きですか?(^o^)/

Next »

© 2009-2012 Il Giappone e il sogno di Maruchan 日本とマルチャンの夢 All Rights Reserved -- Copyright notice by Blog Copyright