Apr
09
09
Jackkissimo!!!!!!!!!!!!!
Posted under i miei gattiIl video é venuto scuro ma spero che possiate comunque intravedere il piccolo Jack!!! ^-^
Posted by Maruchan マルチャン
ADD COMMENTS
Archive for April, 2009
Apr
09
09
E ancora sakura… また桜。。。
Posted under sakura 桜, Tokyo
Finalmente le vacanze di Pasqua sono iniziate e così pure io (anche se tra faccende di casa, gatti da portare dal veterinario e giri inaspettati…) forse riesco a ricaricarmi un pò le batterie. Già la mamma e il papà non mi hanno fabbricato con le duracell così mi stanco prima degli altri..e poi con questo caldo!!! Qui a Venezia il tempo é magnifico e i raggi del sole scaldano un pò troppo, in macchina ci sono 28C° circa… ( O.O) cipicchia!!!!Ma a quanto pare pure in Giappone e in quel di Tokyo il caldo non manca di certo. Così i fiori di sakura sono belli che fioriti e guardate che belle foto che le mie amiche mi hanno inviato!!! In prevalenza sono tutte foto fatte a Tokyo in questi giorni, belle vero?!!! Ma mentre non conosco l’ubicazione delle prime 3 foto, conosco quella delle ultime due e si tratta del tempio di Asakusa.
Cosa non darei per essere là pure io…per sempre!!!
Posted by Maruchan マルチャン
Apr
07
07
Evento from Stardust
Posted under 小西遼生
Tra qualche minuto mi devo preparare per entrare nel delirio pieno del mio lavoro…(O_O) Entusiasta non sono ma fino a che un lavoro (anche se lo sarà ancora per poco..) c’é l’ho meglio non lamentarsi!Per tirarmi un pò sù il morale vi racconto una piccola news su Hiroki/Ryosei Konishi 小西遼生/uomo simpatico (ma quanti “nomi” !!! ^.^) avvenuta in quel di Tokyo la domenica appena trascorsa, il 5 insomma.
Ad un evento organizzato da mamma Stardust (la compagnia di Hirochan) dove, da quello che ho capito, nuove promesse delle spettacolo si sono proposte lui é intervenuto distribuendo foto con la sua firma, parlando per 20 minuti delle sue esperienze scolastiche e cantando pure una canzone. Come al solito le giapponesi sono un pocetto fortunate in questo frangente…e per chi abita dall’altra parte del mondo…come si dice a Venezia “ciappa!!!!prendi e porta a casa!!!” Snifff…
Girando per internet almeno vi ho trovato (e mi sono trovata…) queste fotine…La prima in particolare é proprio bellina e forse anche qualcosina di più. Voglio essere anch’io a Tokyo…
Posted by Maruchan マルチャン
Apr
05
05
I ciliegi sono fioriti!!!!!! 桜が咲いていますよ。
Posted under sakura 桜, Tokyo
Finalmente in Giappone i fiori di ciliegio sono fioriti e guardate qua che spettacolo!^o^Forse di darete dell’esagerata ma quando penso alla fioritura dei ciliegi la mia mente ritorna immediatamente all’anno scorso, durante il mio primo viaggio a Tokyo. Io ci sono andata alla fine di marzo ma i ciliegi stavano già fiorendo e quelle immagini si sono impresse nel mio cuore!!! Avrei desiderato tanto andare ad un “hanami” ma essendo rimasta poco più di una settimana a questo evento non ho potuto partecipare e me ne dispiaccio ancora adesso.
Un “hanami” o 花見 é un pic-nic fatto nei parchi sotto gli alberi di ciliegio assieme ad amici e colleghi, mangiando i pranzi fatti in casa (i miei adorati oBento!!) e bevendo saké. Un’occasione di ritrovo e di estremo relax!!!!
Le foto che vedete me le hanno inviate le mie amiche giapponesi che ben sapendo il mio amore per questo fiore me le fanno e poi me le inviano…e io quando le vedo..piango! perché io NON PUEDO!!!!
Chissà che un giorno, non molto lontano, possa coronare il mio sogno, andare lì a vivere e potermi godere tutti le fioriture di ciliegio e gli hanami che in 33 anni mi sono persa…
Posted by Maruchan マルチャン
Apr
03
03
Delizie giapponesi 「日本ご馳走」
Posted under cibo giapponese *nihonjin no tabemono*, dolci
“Ohagi”…cioé dolce di riso ricoperto di marmellata di fagioli zuccherati (in poche parole dovrebbero essere i cari “azuki” che Maruchan ama tanto… O _ O )
Crepes alla giapponese.
In 2 viaggi che mi sono fatta a Tokyo ci ho sempre perso le bavette davanti ai mini negozi che le fanno ma non le ho mai assaggiate!!! Che vergogna!!! In verità un motivo c’é…sembrano tanto buone quando pesanti (mattoncini per il pancino) e così mi sono sempre trattenuta. Ma un assaggino sù e via…magari…
Invece questa é la loro granita. Pure questa, per lo stesso motivo delle crepes, non me la sono mai gustata…E’ molto molto diversa dalla nostra ma anche in questo caso tentar non nuoce!
E infine ecco il roll al maccha \( ^ O ^)/ !!!!!!!!!!!
Già il roll mi piace di per sé se poi ci aggiungiamo pure il gusto al maccha..il connubio é un portento.
Ma adesso che sono arrivata alla fine del post mi sono accorta di una cosa…Ho messo tutte immagini di cibi giapponesi che non ho mai assaggiato e che nei miei sogni desidero spesso. Ma all’inizio avevo scelto (o pensavo di aver scelto…) queste immagini per altri motivi. Ma tu pensa, il potere dell’inconscio malato di Maruchan…
A voi cosa fà più voglia?!!!!!!
Posted by Maruchan マルチャン
Apr
01
01
Il piccolino cresce!!! こ猫は生長しています!!!
Posted under i miei gatti, su di me
Finalmente é iniziato aprile e anche se la povera Maruchan non lo ha incominciato al meglio (dato che sono stata a casa in malattia) almeno il piccolino di famiglia se la stà passando al meglio!!!! E sì…il piccolo dopo appena 1 settimana di vita é già bello rotondo e dorme come un matto. ^.^
Quando lo guardo dormire, con la pancia in giù e col musetto rivolto su un lato, sembra un bambino vero…Poi lo accarezzo e lui si stiracchia le zampine e poi torna nel mondo dei sogni. Le altre attività della sua vita sono molto semplici: quando non dorme mangia, e quando non dorme…piange!!!
La sua futura pardoncina ha già deciso il nome. Io tendo sempre a dare nomi un pò alternativi giusto per non finire sei soliti nomignoli come Fuffy, Trilly o Sgnappy… ^O^ Ma oggi vi informo che il suddetto piccenin si chiamerà…Jack.
Insomma… io non impazzisco per questo nome ma dato che la mia fantasia non é riuscita a produrre niente e dato che tra qualche mese il gattino andrà ad abitare in un’altra famiglia…bé, abituiamoci (io e lui!) subito a questo Jack!!!!
Intanto lui dorme nella sua scatola…e io devo pensare che tra non molto dovrò fare la stessa cosa. Andarmene a nanna perché se domani le forze ci sono si torna al lavoro.
Io a letto ci vado ma avrei bisogno della sua pace e tranquillità per riuscire a riposare bene quanto lo fa lui…!!! Buona notte Jack!! Buona notte a tutti da Maruchan!!!
私の猫マチルデは四月24日に赤ちゃんが１匹だけ生みました。小さい猫は朝２時に生まれたから私はゆっくりゆっくり眠れていました。ふと暗い寝室には泣くことが強い聞きました。
すぐに起きて、廊下に行って、廊下の終わりにマチルデは赤ちゃんと見ました。とてもびっくりしました！！＾＾ びっくりも嬉しいもでした。私はまた祖父でしたから。やった！！
一週間のあと子猫はミルクが沢山飲んで、もう太ったです。かわいー。彼は「赤ちゃんは男です」食べてに終わったとき眠れっています、そして、起きるとき。。。泣きますよ。
2ヶ月ごに子猫は新しい家族に住んでいます。私は家でもう猫が3匹いますから。彼の使用らいの母は少女ですけど彼女はもう赤ちゃんの名前は決めました。Jackの名前ですよ。
さすかマルチャンは特別な名前ほうが好きからJackはあまり好きでわありませんでした。最後に赤ちゃんは外の家に住んでて、今からこの名前は受理してと思います。＾＾
子猫は静かに眠るだと見たとき事は一つ考えます。。。私もベッドに行って穏やかに眠りたいですけど最近これはちょっと難しい。
きっとJackは幸運の猫ですと思います。でしょう？！！！
Posted by Maruchan マルチャン