La mia Crostata e i dolci di Carnevale 私のタルトと「カーニバル」のケーキを見られます
Maruchan マルチャン January 13th, 2009
Oggi dedico questo post ai miei adorati e inimitabili dolcini!!!
Ma questa volta non mi limito a mostrarvi foto e a commentarle, questa volta MI SONO FATTA LA CROSTATA ^.^ , vi sono fatta le fotine del prima e del dopo cottura e domani me la pappo a colazione. Evvivaa!!!Buoonaaa!!!!
Era da un’eternità che non preparavo un dolce, non vorrei strafare ma qualche annetto di sicuro…
Era da qualche giorno che l’idea mi passava sù e giù per la mente e allora oggi, appena tornata dal lavoro, mi sono messa e l’ho preparata. Come potete vedere é bi-gusto cioé fatta con marmellata di prugne e di pesce.Nei prossimi giorni vi dirò come é venuta. Se poi desiderate mangiare pure voi una fettina passate pure…casa di Maruchan è sempre aperta! ^.^
Se per caso il mio dolce non vi dovesse aggradare state tranquilli…tra rimasugli di Pandori e
Panettoni e le novità di Carnevale, cioé Frittelle, Galani e Castagnole, qui non manca nulla.
Panettoni e le novità di Carnevale, cioé Frittelle, Galani e Castagnole, qui non manca nulla.E se a questo punto devo stilare una preferenza tra i dolcini di Carnevale forse forse opterei per le Castagnole. E voi? Che cosa preferite?!!!
＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊
皆さん、こんにちは！！
あなたたちは元気ですか？疲れたの？
今夜私は皆さんにイタリアケーキを書きますだからこれは大丈夫ですか？＾＾
この午後に私は仕事に帰るとき「Crostata」で料理を作りました。「Crostata」のお菓子分かりますか？
Crostataはね利パイ生地で構成して、杏とプラムのマーマレートは菓子の中にでした。美味しい！！
一番目写真でCrostataのイメージがありますだからこれは見て下さい。
明日は朝ごはんに菓子を食べます、とても楽しみにしますよ。笑
外の写真でカーニバルのケーキを見られます。イタリアでは一月７日からクリスマスのじ間終わって、
すぐにカーニバルのじ間始めました。お
店でカーニバルのケーキがあって、ヴェネツイアはイタリア人々が仮面をつけります、子供でも大人でも。
三番目写真で「Frittelle」があって、はんたいに最後のイメージであなたたちに「Galani」を見ます。
しょうらいにFrittelleもGalaniもいい語ります、指きり！！
ではまたね。
- dolci , su di me , usanze italiane * イタリアの習慣*
- Comments(2)
マルティナさんは、ケーキ作りも上手ですね。
お菓子の朝ご飯は、さぞおいしかったでしょうね。
飲み物は、コーヒーですか、紅茶ですか。
私の朝食は、パンとミルクです。
では、また。
こんにちはZuboratarouさん、
本当にコメントありがとうね！！
マルティナはりょうりを作って上手ではありません、ざんねんです。とにかく、まだありがとう！
私はチラミスと「Crostata」でりょうりを作っておもしろいです、そしてこのお菓子をじゅんびするとてもかんたんなですよ。
さすか私は勉強ほうが好きですよ。＾＾
朝食はコーヒーとケーキを食べます。はい。
またね。