Una passeggiata aVenezia ヴェネツィアでは面白いさんぽしました
Maruchan マルチャン December 27th, 2008
Eccomi qui, ancora raffreddata a palla ma pronta a narrarvi le mie giornate assieme alla mia amica Sayoko.
A Venezia ci siamo andate sabato scorso, cioé il giorno 20, e abbiamo camminato dalla mattina fino alla sera. Ma quando si và a Venezia lo si stà, é proprio come andare a Tokyo, si deve camminare camminare e basta. ^ ^
E’ stata una sfaticata ma ho/abbiamo
passato una bella giornata.
Abbiamo fatto tutto il percorso, da piazzale Roma a Piazza San Marco, rigorosamente a piedi in modo tale che Sayoko chan potesse gustarsi al massimo lo splendore di una città unica al mondo.
Era da un pò che non mi addentravo per calli, certo per andare all’università lo faccio sempre ma di fretta, e non mi era mai accorta che per riuscire ad entrare in una benedettissima chiesa bisogna avere la raccomandazione del Signore in persona!!!
Insomma…in quasi tutte le chiese di Venezia non ci sono alternative: o paghi o stai fuori. Ma scusatemi…ma le chiese non sono un luogo di culto?!! O almeno a questo era rimasta…
Posso capire le chiese più importanti e rappresentative di Venezia ma non tutte…Qui siamo a pieno modalità a scopo di lucro, in un posto dove questo non “dovrebbe” esistere dato che ci si và per avvicinarsi al Signore…
Bé, se le cose stanno così il Signore mi
dovrà attendere in eterno…
Comunque sia, dopo tanti tentativi, una l’abbiamo trovata di chiesa e subito ci si siamo fiondate dentro: ora o mai più…^_^
Chiesetta piccina ma lo scopo era quello di mostrare a Sayoko la differenza tra una chiesa, senza parlare dell’aspetto architettonico, e un tempio.
Finita la visitina alla chiesetta abbiamo continuato il nostro viaggio verso S.Marco e tra ponti su ponti e fotine varie siamo giunte a Rialto.
Non sò per quale motivo ma il ponte di Rialto suscita sempre una sensazione particolare, che non si prova scalando gli altri ponti di Venezia. Sarà per la panoramica che offre sul Canal Grande o…o…non lo sò…stà di fatto che è così!!!^o^
Altra cosa a cui non avevo mai fatto caso, ma quanti negozi di maschere ci sono in stà benedetta città?!!! Erano così numerosi anche prima oppure per mitosi si sono moltiplicati??!!!!! Che poi visto uno visti tutti. Inoltre io non ne comprerei mai una ma posso ben immaginare che per uno straniero il discorso possa essere ben diverso.
Và bene, con il racconto “Maruchan & Sayoko in the Venice” mi fermo qui ma traggo una conclusione su questa prima parte della passeggiata: che siano maschere o chiese ubicate nella città più bella del mondo, per quanto mi riguarda potete andare in fallimento tutti quanti! Tooo!!!
Con questo ho veramente terminato…^ ^…un baciotto!!!!!
*********************** ********************
今回ヴェネツィアでは私の一日はさよ子と要約に始めます。
２０日に私とさよ子はヴェネツィアに行ってけど朝から夜までいつも歩きました。でもヴェネツィアも東京も歩くがひつようですよね。
一日は終わるとき私たちは疲れを見えるけどとても楽しみました。＾＾
ロマ大きな広場「Piazzale Roma]からマルコ聖広場「Piazza San Marco]まで歩いて行きました。さよ子は素晴らしいヴェネツィアが見られました。
正直に私たちは小さい問題いましたので教会のほとんどが入られます、お金がひつようでした。私にとって、これは正しいじゃない。でも教会にはお金がひつようじゃなかった、幸運にも！
教会はお寺よきの中にとてもとても違うですだから私は友達の教会に見たいでした。
教会あとでRialtoの橋に行きました。すごいー！！この橋はいつもParticularですけど気持ちは説明難しいですよ。ごめんあさい。
たぶんRialtoの上に風景は本当に綺麗でしょう。
最後の事は言いたいです、道に左がわにも右がわにもヴェネツィアの仮面の店が沢山あってけど昔から少ししかお店がありませんでしたと見える。あなたたちはこの仮面が好きですか？私はあまり好きじゃない。。。( ^ . ^)
- Venezia * ヴェネツィア*
- Comments(2)
“Santo Padre eterno!!! 2visite giapponesi!!!!!!”
La piccola Lu non si è ancora ripresa…^^ Vedere quelle 2 bandierine “bianche e rosse”… sono quasi caduta…
Tranquilla, la formichina Lu ha già messo da parte una parte… diciamo 3/4 del mio guadagno natalizio. Messi in banca, ovviamente, così se mi viene voglia di prenderli, non posso!!
Non riesco invece a capire per quale motivo i tuoi ti hanno… “lasciato da parte”, se così si può dire…
Io, che ti ho conosciuto di persona, non farei mai niente di simile… **T_T**
Tristezza a parte… per il Nihongo… io so scrivere solo です。Meglio che mi metta d’impegno…
Ora esco a comprare un paio di cuffie… (cosa centra non lo so…)^^
La formichina Lu^^
Cara piccola Lu,
laformichina é necessaria quando si deve andare dall'altra parte del mondo…magari costasse poco…E invece niente!!!(>.<)
Per il giapponese bisogna darci dentro ma se ti può consolare in queste vacanze non ho fatto molto neppure io…
Un bacione!!!