クリスマス間イタリアにはどうですか?

2008/12/13 às 8:29 AM por Maruchan マルチャン | Postado em: usanze italiane * イタリアの習慣*
| Comments (2)

みなさん、こんにちは!!
元気ですか?もう少しクリスマスの日です、あななたたちは何をしますか?
イタリアではまだ1仕事がある週、あとクリスマスの休日が始めますよ。幸運にも!!
でも会社と学校といくつか工場だけ働きません、デパートもお店もまだ働きます。25日と一月1日と6日にすべて仕事の場所が閉めります。
そして、こっちは友達も親類もクリスマスの籠

をプレゼントします。籠の中に何ですか?
^^クリスマスの籠はいつも食べ物があります、美味しい!!
籠の中にいりいろ事があって、けれどもクリスマスのケーキは一番重要ですよ。
Pandoro,Panettone,Pan pepatoのビスケットは分かりますか?
写真であなたたちは私の籠を見て、下さい。

ワインの瓶があります、そして「Parmigiano Reggiano」が美味しいチーズです。
「Cotechino cotto」は豚肉だ、イタリアの家族は沢山食べますけど。マルチャンはあまり好きじゃではありませんけれども美味しいです。^^
私はケーキほうが好きですよ。





それから、私の籠はまたイタリアのパスタがあります。このパスタはとても大きいです。

最後にビスケットがあります、味は分かりませんけど。たぶんアーモンドの味です。


この数日はクリスマスの籠を開くと思います。
あなたたちはマルチャンの家に来たいですか?いっしょに食べましょう、どうぞ、どうぞ!!^^

今日私は日本語だけ書きました、これは初めてです。あなたたちのとって、マルチャンはちょっと上手いでしたか?教えて、下さい。

ではまたね。

2 Comments »

  1. Ciao martina,

    Sono Teru.

    あなたは日本語がすごく上手ですよ。

    あとすこし で 完璧(perfetto!) です。

    すごい ! すごい ! brava! です。

    クリスマスの籠の中。。。。。 おいしそう ですね。

    そして、とても 綺麗(bella) ですね。

    私 も panettone 大好き ですよ。

    食べたい なぁ~。

    休みの日 は ゆっくり ねて ください ね。

    Comment by Teru — 2008/12/13 @ 11:14 AM

  2. Hii Teru!!!!
    Komento arigatougozaimasu!!
    Anatano kangae deha, Maruteina wa jouzu datta? Sugoi!!!Ureshii!!! mata arigatou!!! ^ – ^
    Sou desu ne. Panettone to Pandoro wa oishii kedo watashi wa Pandoro hou ga suki.
    Doyoubi to nichiyoubi wawatashino yasumi no hi da, kono ichinichi aida kaji ga takusan shiteiru yo.Zannen!!!! Yasumi ga hontouni hitsuyou.
    Mata!!!

    Comment by Martina マルティナ — 2008/12/13 @ 12:24 PM

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment

Spam Protection by WP-SpamFree