Tradizionale abito da sposa  打ちかけ

November 3rd, 2008

Giorni fà, guardando nei siti che solitamente visito, ho trovato queste immagini e mi hanno affascinato immediatamente.
Sapete di che abito si tratta?
Immagino che vedendolo tutto bianco abbiate intuito che questo é un abito da sposa. La figura é quella del classico kimono, trovo comunque che l’abito tradizionale giapponese sia altrettanto bello dell’abito da sposa occidentale. Almeno a mio parere…^^
E’ anche vero che parla una alla quale gli abiti da sposa piacciono tanto…Forse sono un pò di parte.


Sicuramente i due abiti, fatta eccezzione per il color bianco, non hanno nulla in comune.
Però non disdegnerei di indossarlo, anzi…(^.^)…
In questo caso forse vale in solito principio che “si desidera sempre quello che non si possiede!”, ma penso che una donna occidentale rinuncerebbe al suo abito con gonna ampia e stretto corsetto per indossare invece un abito come quello giapponese.
Da quello che mi sembra di intuire le donne giapponesi, ed uomini annessi, non sono dello stesso avviso.
Quando la coppia si sposa prima si veste in modo tradizionale ma poi, come per incanto, gli sposi si trasformano in principi e principesse indossando,

come secondo abito da cerimonia, quello occidetale. A pensarci il tutto é non poco coinvolgente!!
Ma penso anche un’altra cosa, in occidente questo non averrebbe mai. Non perché ci sia nulla di strano ma perché se qualcosa ci coinvolge abbandoniamo (almeno momentaneamente…) le nostre tradizioni per adottare in tutto e per tutto quelle del paese che ci ha portato via il cuore.
Ai giapponesi é indubbio che l’Occidente piaccia veramente tanto e forse anche qualcosina in più, ed é per questo che prendono tantissime cose dal nostro mondo per poi trasformarle comunque a loro modo. Ma non vogliono nemmeno abbandonare le loro tradizioni e trovo che questo sia molto giusto.
Mai dimenticare la propria storia, la propria cultura e i valori caratteristici della nazione a cui si appartiene!!!!! Per andare avanti bisogna sempre rivolgere lo sguardo indietro, al proprio passato perché quello che siano ORA deriva proprio da quello che é avvenuto prima.
Al di là di questo ribadisco il concetto…l’Uchikake (l’abito da sposa giapponese) mi piace proprio!!
Se volete farvi un’idea più chiara sul vestiario tradizionale giapponese andate a visitare questo sito, da dove ho preso queste foto:
Ve lo consiglio e se poi vi volete comperare qualcosa (come ho fatto io) ben venga, in quanto tutti gli abiti sono in vendita. ( ^ . ” ) Un baciotto!!!! Kisss!!!!!

2 Responses to “Tradizionale abito da sposa  打ちかけ”

  1. Mitraon 03 Nov 2008 at 2:12 PM

    Of course! It’s Western influence: typical marriage custome were colorful. I wonder how this must impress them… white is the death colour…

  2. Martina マルティナon 06 Nov 2008 at 12:33 PM

    I can not understand if you like it or not … (O . O)?????
    whatever …kissssssssssssssssss!!
    ^^

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply

Spam Protection by WP-SpamFree

© 2009-2012 Il Giappone e il sogno di Maruchan 日本とマルチャンの夢 All Rights Reserved -- Copyright notice by Blog Copyright