Maruchan torna all’università マルチャンは大学に還ります
Maruchan マルチャン October 30th, 2008
Ormai é passato un anno da quando ho immerso il mio spirito e tutte le mie energie nello studio della lingua giapponese. Se ci ripenso non riesco a rendermi conto del tempo reale che é passato ma di una cosa sono sicura: un anno fà mai e poi mai avrei pensato ad imboccare una strada tanto particolare…
Io mi sono laureata un bel pò di anni or sono, successivamente ho seguito il tirocinio in ospedale e poi ho sostenuto e superato l’Esame di Stato, divenendo a pieno
titolo psicologa.
titolo psicologa. Qualche giorno fà, cercando un documento, ho trovato l’attestato di laurea, era da anni che non me lo guardavo più. Effettivamente quando si guarda traguardi del genere il cuore si riempie di orgoglio. Dopo tanta fatica, tempo e soldi sei diventato dottore in una delle migliori Università d’Italia. Wowwww!!!!
Peccato che…l’orgoglio sia scomparso in pochi secondi e ad esso sia subentato un sentimento di rammarico e di tristezza.
Già!!! Tanta fatica…per niente!!! Il lavoro manca in questa Italia e il titolo di Dottore rimane solo che una parola che suona bene e nient’altro.
Già!!! Tanta fatica…per niente!!! Il lavoro manca in questa Italia e il titolo di Dottore rimane solo che una parola che suona bene e nient’altro.
Nella vita ho sempre tentato di avere la mente elastica e di adattarmi il più possibile agli eventi della vita.
Quando ho incominciato l’università di Psicologia, il Giappone era appena entrato nel mio cuore ma allora mai MAI avrei immaginato che
dopo quasi 14 anni mi sarei rimessa sui libri.
E per studiare che cosa??!!!!!
E sì!!! Maruchan a 32 anni si impegna per prende la sua seconda laurea!!! ^^
Ieri mi sono iscritta a Venezia all’Università di Lingue Orientali!!!!
E’ un suicidio annunciato, lo sò. Il lavoro, ho una casa da mandare avanti, mai 1 minuto di pace ed adesso ho pure l’impegno universitario…Ma sono del parere che ogni evento o decisione che prendiamo nella nostra vita non sia mai qualcosa di casuale ma che avvenga con una logica ben precisa, i quel momento e in nessun’altro quella data cosa avviene e ne attiva a catena tante altre.
Adesso la mia strada é questa, in parte l’ho decisa con la forza io stessa, in parte questo era il momento giusto per portarmi a questa adrua scelta, questa e nessun altra.
Come ho già detto io il Giappone in un modo o in un altro ho deciso di raggiungerlo!! Ora sono davanti ad una strada, come quella del Tempio di Kyoto che vedete nella foto, e questa strada é ben diritta. In fondo ad essa c’è il Giappone, ora i rimensamenti o le paure sono del tutto inutili…devo solo fare un bel respiro, percorrerla e aspettare di arrivare dall’altra parte…
************* *********************************
一年前に私は日本語を勉強始めました、今これはちょっと変わったと見える。
でも一年前に沢山事はまったく覚えりませんでした。。。
語年まえに私は大学を卒業しました、今は心理学者ですよ。大学でとても勉強とか苦労しました。
最近私の学士号の証明書見て、強い感じでしたけどあと少し時間私の漢字は消えりました。イタリアで仕事がないだから私はとても心配と悲しでいますよ。
マルチャンは大学に行ったとき始めって日本が好きでした、あとで十四ねん大学に還ります。そうですね。
昨日私は東の言葉の大学に入学させっただからマルチャンはがんばりますよね。きっとこれはとても苦労してが試します。
私は日本人の言葉分かりたいですよ。心から！！！
でわまたね。( ^ . ^ )/
- su di me
- Comments(0)
