Allora? Avete guardato questo video??!!! Quanto spassoso é!!! Il bambino mi fà morire…é fuori come un balcone ma é anche simpaticissimo!! Certo che imita un predicatore in un modo eccelso. Quello che dice lo capisce solo lui (e forse nemmeno lui si capisce fino in fondo!!) ma il tono della voce e i gesti…sono fatti benissimo!!! \( ^ O ^ )/ Che bello!!!!
Ieri ho parlato dei dolci italiani e oggi non posso mancare e non scrivere dei dolci giapponesi. Ma questa volta parlerò di una categoria specifica di dolcini, cioé quelli che si comperano dei piccoli supermercati aperti 24 ore su 24 chiamati Konbini.
I konbini sono in genere piccini ma in quei pochi scaffali che ci sono c’é una moltitudine di robette buone. Se il mio stomaco fosse una capanna e non fossi stata male gli ultimi giorni sicuramente avrei assaggiato molte più cose. In pratica ogni giorno una puntatina in un Konbini la facevo. Vicino al mio hotel ce n’erano 3 quindi avevo solo l’imbarazzo della scelta, anche perché non in tutti i konbini c’é la stessa merce. E già…!!!!
Che cosa si può trovare?
Un pò di tutto direi!! Dai giornali ai manga, dalle bibite semplici agli alcolici (il sake), dai cibi confezionati a quelli freschi o caldi (in piccole bacheche di vetro ci sono cibarie tenute bene al caldo), come pure la frutta e prodotti di cartoleria e di prima necessità. Insomma quando ci andate dentro sapete che quello di cui avete bisogno quasi sicuramente lo trovate.
Effettivamente sono molto comodi e sono una di quelle cose che, quando te ne ritorni a casa tua, ti mancano…
Torniamo a noi…
Mi sembra che vi avessi parlato dei Pocky?
Sono una specie di Mikado ma mentre da noi esiste un tipo o due al massimo di gusti, in Giappone vanno matti per la varietà di sapori. E così Maruchan se ne é comperati alcuni, che potete osservare nella prima foto. A sinistra ci sono i Pocky al cioccolato bianco, みるく si scrive in romanji Miruku e significa latte. Alla destra ci sono i Pocky della Meiji che come dimensione sono il triplo di quelli normali e hanno sapori molto forti. Io avevo comperato quelli al caramello, se non erro…
La Meiji é una marca di dolci importante in Giappone, ho comperato anche la barra di cioccolata di questa manca, quella che poi si vede nel telefilm “Koibana” dove recita Hiroki. Pensa un pò té!! Io conosco la Meiji solo per questo… ( ^ . ^ )
Nella seconda foto potete rimirare il mio panino preferito o メロンパン Meron Pan. In questo viaggio quasi ogni giorno me ne sono mangiato uno…Dovevo compensare 5 mesi senza Meron Pan!!!!
Nella terza foto iniziamo con i dolci confezionati nel vero senso della parola. Ne potete trovare veramente tanti e quello che vi mostro oggi é uno dei tanti.
La dovete immaginare come una specie di Girella col Pan di Spagna e con dentro crema al latte e caffé. La si mangia in 3 bocconi, bocconi da squalo ma si può fare!!
Piccina!! Io soffro di pressione bassa!!! Lo zucchero mi serve!!!!…
Scuse patetiche ma funzionano sempre…No!! Scherzo!! Io HO la pressione bassa e lo zucchero mi serve, in qualsiasi forma esso sia, ma é anche vero che i dolci mi piacciono.
Infine vi mostro anche le bevande che potete bere in quel del Giappone. Il thé lì ha sapori molto molto forti ma sappiate che non c’é un briciolo di zucchero, infatti andrebbero bevuti così ma…io ho fatto la teppista e ci ho quasi sempre messo lo zucchero dentro. Lo sò che non si dovrebbe ma…io senza zucchero muoio.
Questo é un thé verde tra quelli, a mio parere, con il sapore più intenso. Con lo zucchero é buono. ( ^ , ^ )
Con questo ho terminato la mia relazione giornaliera. Un abbraccio!!!!!!
Lo avevo appena detto…che avevo finito il materiale su Hiroki…Ed ecco qui il seguito di un video che vi avevo mostrato tempo addietro. Qui il mio uomo simpatico si vede di più ma questo non vuol dire che si veda tanto. ( ^ . ^ )
Verso la fine, quando ci sono i 2 tipi un pò alternativi e il ragazzo vestito di bianco…quello che appare e scompare con la camicia scura fantasia é Hiroki…遼生.
Di solito, in questo blog, decanto sempre la bontà del cibo giapponese e in particolare dei dolci (dato che io AMO i dolci!!).
Ma siccome questo blog é visitato anche da giapponesi, questa volta parlo un pò delle bontà che anche qui ci sono. Giusto?
Qui in Italia i dolci non mancano di sicuro e trovo che tutti siano buonissimi e, a seconda della regione, troviamo i dolci tipici.
Qui a Venezia di dolci ce ne sono ma in casa non ne ho nemmeno uno…ma non penso che questo sia un problema dato che anche quelli che vi mostro oggi non sono male.
Nelle prime due foto ho immortalato il buon Profiterol di cui mi sono cibata qualche giono fà!! Se la crema dentro i bigné é fatta bene…il gioco é fatto. Mmmm!!
E già che c’ero sono anche andata a cercare le ricette di queste delizie. Mi sembrano chiare e piene di foto. Fateci una visitina.
I biscotti neri tutti tondi, come Gattogiggio, sono i Baci di Dama e a quanto pare sono tipici del Piemonte.
この黒いビスケットは「貴婦人」のキスです。
Invece queste sono le Lingue di Gatto. Biscotti molto semplici ma che hanno un gusto particolare e molto buono. Il bello di questi biscotti é che li usi in tante ricette di dolci e dovunque li metti loro non stonano mai.
Non mi ricordavo che fosse così lungo tradurre i miei post in giapponese…un’impresa titanica. Ma alla fine ce l’ho fatta, evviva!!
Chissà la marea di errori che ho fatto… ( O – 0 ) Pazienza!! Questo é il massimo che sò fare…
Sicuramente quando tra poco andrò a nanna dormirò bene o….almeno lo spero.
Per non lasciarvi senza nulla ecco qui le poche foto che mi sono rimaste del mio uomo simpatico, se tolgo queste me ne rimangono ancora 2 o 3 di pseudo-nuove e poi…tanti saluti a tutti!!! Maruchan ha finito il materiale ma i miracoli non li sò ancora fare (la moltiplicazione dei pani e delle foto di Hiroki 遼生 non é ancora compito mio!).
Queste fotine non riguardano solo Hiroki ma anche il gruppo Torikon, con il quale ha fatto uno dei suoi film. Osservate per benino le immagni e lo trovate. Se poi volete deliziarvi anche con il resto…prego! Le ho messe proprio per questo. E se guardate ancor con più attenzione ci troverete anche Ren連.
Dite quello che volete ma secondo mé non é un brutto ragazzo e poi questa aria da pecorella smarrita (la mia collega Monica ha delle riserve in merito!) mi suscita simpatia…o protezione…non lo sò!…Comunque mi fà piacere mettere anche le sue foto. Se vi chiedessi chi preferite tra i baldi giovani che oggi vi ho postato, voi chi scegliereste?
Ciò che ho sperimentato e capito, in questi due viaggi, ha riguardato la differenza tra la tratta in aereo Venezia – Roma e il viaggio Roma – Tokyo.
Qual’é la differenza?
Personalmente a mé l’aereo che da Venezia porta a Roma mi fà paura, non mi suscita sicurezza e poi stò sempre male. Sempre!!
Invece l’aereo che porta a Tokyo é un bel aeroplanone massiccio che dà sicurezza… O almeno si spera…
Sicuramente 12 ore costretto in una misera poltrona in classe ecomony non é una delle situazioni migliori che si possano incontrare. Ma anche questa é tutta questione di abitudine e poi bisogna aver ben fissa nella mente la meta. Allora anche il viaggio più lungo risulterà meno faticoso.
Di solito io cerco di dormire ma mentre all’andata ci riesco sempre poco, al ritorno il dolce abbraccio di Morfeo non manca mai.
Chissà poi perché… Però questa volta mi é andata meglio della volta precedente, 7 ore di sonno me le sono fatte e il resto del tempo…Ho pensato (attività che il mio cervello non si stanca mai di fare…peccato!), mangiato e tentato di scambiare qualche parola con la mia vicina di poltrona.
Una signora carinissima e lo sarebbe stata ancor di più se avessi capito quello che mi diceva. Ma l’impresa era troppo anche per mé, così siamo andate di carta e penna.
In questo modo sono riuscita a capire ciò che la povera donna tentava di dirmi e poi qualche frasetta l’ho colta anche senza bisogno di scriverla.
Ho detto prima che il tempo l’ho passato a mangiare…ma anche qui é tutto da ridere. Non sò per quale motivo perverso al momento di prenotare il volo via internet, ho letto una vocina piccola piccola che cecitava: pranzo vegetale. Da brava furba ho pensato: “Ma vuoi vedere che questo pranzo riguarda la cucina giapponese!! E allora clikkiamolo e facciamoci contente!”.
Ma contente dove?? Mai più!!!! Insomma il famoso pranzo vegetale viene definito in aereo pranzo speciale e viene portato per primo.
Cioé io avevo il cibo prima di tutti e questo non é un male…Anche nell’aspetto sembrava appetitoso ma l’apparenza spesso inganna.
Il recipiente più grande é il piatto principale. Vedete la foto? Ecco!! Io sono riuscita a cibarmi solo del riso in quanto le cose strane di lato erano verdute (pranzo vegetariano…verdute=era logico) ma oltre le verdure ci avevano messo dentro spezie strane, provenienti da chissà quale mondo alieno, che conferivano un gusto…
( O . O )…assolutamente mortale!!!!! ( + . + )
E io avevo pure fame!!! Ma per dinci!!!! Per fortuna che nel recipiente più piccolino c’era del pollo al sugo (strano forte pure quello!!), così ho unito pollo e riso e me lo sono ingurgitato. Poi il povero panino integrale é stato ricoperto dal formaggino (come i bambini…) e anch’esso finito molto velocemente dentro al mio pancino.
Basta!! Il pranzo era terminato…Uffa!!!
Ho atteso che le hostes passassero con il thé giapponese od Ocha per tentare di lenire la fame e poi…aspetta e spera.
Ma lo sapete perchè avevo tanta fame?
L’aereo l’ho perso alle 14:oo senza pranzare, non c’era il tempo…E il cibo lo avranno portato alle 17:00. Ci credo che avevo fame!!!
Per fortuna che con il cibo mi sono poi rifatta a Tokyo…ma intanto la povera Maruchan ha sofferto… ( ^ _ ^ )
Le ultime ore di aereo mi sono state poco simpatiche ma alla fine anche quelle sono passate e finalmente i miei dolci piedini sono scesi in territorio nipponico. Evviva!!!
La mia adorata valigia era presente all’appello…II Evviva!!!! E stanca morta me ne sono andata dall’amico Jhonny che mi attendeva all’uscita III Evviva!!! E da lì abbiamo preso il famoso SkyLiner (la terza immagine). In 1 oretta siamo arrivati a Tokyo e…
Questa é narrazione della prossima puntata. ( ” . ^ )
E finalmente mi hanno installato di nuovo il super-ultra programma per scrivere in giapponese… \( ^ O ^ )/
Adesso mi toccherà (ma chi mi costringe, non lo sò…) fare il triplo di lavoro ma almeno mi alleno. E poi, secondo le mie originarie idee, lo scopo di questo blog era proprio di scrivere in italiano e in giapponese, quindi ora che posso rifarlo…Martina forza!!!
Ora che il mio equilibrio mentale (ma ci vuole proprio poco per farlo cadere…) é tornato posso tornare a studiare come si deve, in questi giorni non ho fatto quasi nulla.
Gente!!! A dicembre ho l’esame!!! Già non sò nulla, se poi mi permetto pure di non studiare come faccio a superare il livello 4 per i DinDon.
Questa é una sfida all’ultimo sangua tra mé e…non si sà chi, ma dato che questo stato di cose mi dà vigore. allora diamoci dentro!!!
E poi posso scrivere tutti i messaggi che la piccola Lu mi chiede!! Ma quanto sono contenta!!
Indovina indovinello dove Maruchan si trova adesso…??!!!!
Per il mio sommo gaudio il mio PC é di nuovo a far sistemare. Questa volta non aveva nulla di particolare ma mi sono decisa a rimettergli di nuovo il programma per scrivere in giapponese.
Questa mattina l’ho lasciato in buone mani e questo pomeriggio mi verrà dato il verdetto…Quando potrò riavere il mio
amato/odiato pasokon?
Sono già in crisi d’astinenza…Al solo pensiero di salire a casa e di non vederlo…Aiuto!! Svengo!! Mi sento male!!! ( * . * )
Ora vi stò scrivendo…da dove? Vediamo se avete imparato bene dove finisce Maruchan in questi casi…
Ma sicuramente sono in garage!!! Evviva!! Ma come sono contenta!!! ( O . 0 ) Mica tanto…
Per tal motivo sappiate che in questi giorni non sò se potrò scrivere, quanto e quando…perdonatemi!! Ma la colpa non é mia, e sua…”sua” del Pc!
Siccome questo genere di cose mi crea lo sconquasso (cioé l’agitazione) interiore mi sono postata una bella fotina del mio uomo simpatico. Foto scovata ieri da un LiveJournal, mi scuso con il proprietario ma il suo nome non me lo ricordo. Gomen ne!
Con questo vi saluto e vado a mangiare perché ho una fame incredibile. Kisu!!!
* Watashino pasokon wa kowarerimasu dakara ie ni watashi wa pasokon nuki desu. Zannen desu!! Osoraku kono suujitsu Martina wa chotto kakimasu, gomennsai. Watashino daini pasokon wa garage ni desu kedo kono basho wa sukoshi kawaii desu yo. ( ^ . ^ )
Demo watashino pasokon wa ie ni modorimasu toki ato de watashi wa kanji toka hiragana toka katakana no mata shiyou shimasu yo. Totemo tanoshimi ni shimasu!!!
Dakara minnasan wa Martina wo totemo gaman shimasu, kudasai. Arigatou gozaimasu.
Che bello!!! Ogni anno, proprio di fronte casa mia, fanno i fuochi d’artificio. Tutte le persone se ne vengono in macchia o a piedi ad assistere allo spettacolo mentre io me li guardo comodamente dal terrazzo…
Ogni anno, all’inizio di dicembre, si tiene un esame di lingua giapponese chiamato “Nihongo Nouryoku Shiken Jukenannai (Ganshio)” o in modo più semplice “The Japanense – Language Proficienty Test”. Questo esame si tiene lo stesso giorno in tutti i paesi del mondo ed ha la funzione di valutare le capacità relative alla conoscenza della lingua giapponese. L’utilità di questo esame é quello che, una volta superato l’esame, i risultati sono riconosciuti in ogni parte del mondo e in particolare in Giappone. Se si desidera ottenere un lavoro nel Sol Levante, superare i vari livelli del Proficienty Test, sono la carta legalmente riconosciuta per permettervi di acceddere a questa possibilità. I contenuti del test sono indentici in tutte le sedi in cui l’esame si tiene, e i risultati vengono comunicati nel giro di un mese. I livelli da superare sono in tutto quattro, il livello 1 é il più difficile in quanto bisogna conoscere 2.000 kanji (in sostanza la lingua giapponese la si conosce quasi come la lingua di origine) e bisogna capire e parlare il giapponese alla perfezione. Si arriva fino al livello 4 che é il più semplice. Al livello 4 sono richieste queste conoscenze: conoscere circa 100 kanji, 800 parole e saper attuare e comprendere una conversazione semplice. L’esame dura in tutto 100 minuti. Qui in Italia il Proficiency si tieni in 2 diversi sedi: Roma e Milano. Quest’anno si tiene il 7 di dicembre e le domande di iscrizione devono pervenire alla sede di Roma entro il 26 di questo mese.
Bene!! Ho fatto la mia descrizione seria e professionale e ora…scateniamoci. Questo esame é bello tosto ma io a dicembre provo a farlo…sicuramente non lo passo ma come si dice…tentar non nuoce!!!! E’ un suicidio volontario ma se le cose non sono difficili Maruchan non gode!!! Per fortuna il 7 di dicembre é di domenica quindi non mi perdo nemmeno 1 giorno di lavoro, quella domenica suderò 20 camicie…Yuppi!!!!! E voi che cosa fate, vi mettete in discussione? Ci provate anche voi? ( ^ . ^ )/ Kiss!!!!
Post in velocità….( ^ . ^ )… Ma quando trovo queste robette non posso non comunicarle o non mostrarvele. Tolto il fatto che questa foto é proprio bella…andate a vedervi questo link: http://w3.bs-i.co.jp/tokyogirl/story24.html E’ un brevissimo filmato di una serie televisiva a puntate (suppongo!)e in una di queste c’é Hiroki…遼生 . Il titolo é “Tokyo Girl” e questa volta lui fà la parte dell’insegnante. Un altro lavoro? Ma questo benedetto uomo ma quanto lavora!!!! Ganbatte ne!!!! E poi é da un pò di tempo che l’ho notato, ultimamente fà sempre film o recite dove alla fine è vestito in abito nuziale (all’occidentale). Non sò se questo sia un buon auspicio per il futuro oppure porti un pocetto di … Comunque sia vederlo anche per 1 nanosecondo (perché questa é la durata delle immagini che lo ritraggono) mi rende sempre molto “ureshii” !!
Eccomi!! Ci sono!!! ( ^ . ^ ) Ero un attimo assorta nel guardarmi i video di You Tube su questo ragazzo. Non pensiate che abbia cambiato la mia preferenza per Hiroki rivolgendola invece verso Ren. Assolutamente no! Ma dato che,come avevo fatto tempo addietro con la teoria dell’A e del B, vi avevo mostrato soggetti machili diversi dal mio uomo simpatico, ho pensato di farlo anche questa volta. Insomma lui di chiama Ren Yagami 八神 蓮 e detta fra noi, anche la sua mamma e il suo papà hanno fatto un buon lavoro, non trovate? Lui é più piccino di Hiroki, ha 23 anni ma a quanto pare é abbastanza famoso nel suo paese. In questi giorni, nei miei soliti giretti nei meandri del web, ho trovato il suo sito ufficiale e me lo sono un pò guardato. Bé! Ren aggiorna il suo diario molto spesso, quasi ogni giorno. Ma quello che mi ha lasciata stupita sono stati i commenti delle fan…qualcosina come 250/300 commenti a volta!! ( O . 0 ) Sugoi!!! Altro che i commenti che riceve Hiroki, lui al massimo ne fà 20…se sono tanti. Ma pensa un pò…!!! Ren fà parte del gruppo “Pure Boys” ma non chiedetemi che cosa sanno fare perché il non l’ho capito. Sicuramente non cantare, forse loro recitano e niente più ma se mi chiedete un parere sul livello della recitazione… Bé, mi metterese in difficoltà… ( ” . ^ ) Ho postato due foto e un video. Quando vi guardate il video non soffermatevi ai pantaloncini corti e al ventaglio, vi depisterebbe un pò e riproporrebbe la solita questione dell’A e del B… Sicuramente questo giovane uomo mi suscita sensazioni totalmene diverse da quelle provate con Hiroki. Non sò a voi ma a mé da tanto la sensazione di essere una pecorella smarrita che si guarda attorno con disagio.
Di video di questo tipo ne ha fatti diversi e tutti ambientati ad Asakusa. E già!! Proprio la zona di Tokyo dove si trovava il mio hotel. Guardatevelo e poi sappiatemi dire che cosa ne pensate. Un pò mi sembra di aver appena consumato un tradimento…che Hiroki non me ne voglia!! ( ^ _ ^ ) Ma poi, sapete Ren da dove viene fuori? Tra i vari film che il mio uomo simpatico ha fatto in questo periodo c’é proprio quello con Ren:” Torikon, il ritorno”. Una settimana fà avevo postato un trailer e riguardava proprio questo film. …ma senti che senso di colpa!!! Ma sarò strana… Comunque sia cambiare visuale ogni tanto non fà male!!! Ma Kanjinoioi 人 rimane unico e diverso rispetto a tutti gli altri giapponesi che compaiono su You Tube, sul web, o in qualsiasi altro loco…Io ho scelto lui e da qui non mi discosto!!! Con questo é tutto. Un bacione a tutti!! Alla piccola Lu, a Jhonny (che non sò se sia vivo o morto… Ganbatte ne!), ad Hanachan (che anche lei é scomparsa, speriamo in bene…) e alla nuova amica V. (nome in incognito ma tanto lei capisce). ( ^ , ^ )/ Mata ne!!!
Oramai sono passati 3 giorni da quando sono tornata a casa e adesso provo esattamente le stesse sensazioni della volta precedente.
E’ difficile da spiegare ma quando torno dal Giappone é come se tutto fosse stato un’illusione, un pensiero, un sogno che si dilegua non appena apri gli occhi la mattina…
Adesso a ripensarci mi sembra impossibile di essere andata per la seconda volta fino in Giappone ed essere anche già ritornata!!!!! Ma ci sono andata per davvero?
A quanto pare sì…altrimenti la miriade di foto che ho nella memoria della macchina digitale non ci sarebbero.
Ma se la voglismo dire tutta la stessa sensazione alternative, ma invertita, la provo quando sono a Tokyo…come se fossi sempre stata lì e fosse tutto il resto (la mia vita qui in Italia) un sogno irrequieto e triste.
…
Spiegare é alquanto difficile e se lo vogliamo dire in giapponese…*kono koto ga setsumei wo muzukashii desu yo*
E così iniziamo con la narrazione del mio secondo viaggio a Tokyo, il secondo in un anno.
La data della partenza é stata il 21 agosto e il volo era fissato per le 11:20 ora italiana.
Mi sono recata all’aeroporto di Venezia 1 oretta prima, giusto per fare tutto con calma: prendermi il biglietto, abbandonare nelle mani dell’Alitalia la mia valigia (con la speranza di rivederla ancora…), i controlli al metal detector ( No!! No!! Non sono una terrorista!!!) e poi andare al mio gate, il C 24.
Giunta al gate mi sono seduta ed ho atteso il richiamo per l’imbarco. Nell’attesa ho scattato le foto che potete vedere (dato che mi ero ripromessa di farne tante) e poi…ho attaccato bottone con la donzella che avevo accanto.
Almeno che gli astri non mi siano tiranni io parlo sempre con tutti e così ho chiaccherato con questa donna della mia età per tutto il tempo…ma “per tutto il tempo” lo dovete prendere nel senso letterale in quanto stavamo per perdere l’aereo per le nostre chiacchere.
Davvero!!! L’aereo era prossimo alla partenza e se io non avessi sollecitato la mia compagnia ad alzarci ed andare a controllare lasituazione, l’aereo lo avremmo perso sul serio.
Ma pensa!!!..”Imcominciamo subito bene!” è stato il mio primo pensiero.
Per i 45 minuti di sorvolata Venezia-Roma la mia amichetta di chiacchera mi ha raccontato che lei se ne stava tornando in Spagna dal marito. Italianissima ma anche lei si era innamorata di un paese diverso dal suo e così si era trasferita lì e poi sposata.
Mi ha fatto piacere stare in compagnia, ancor di più pensando alle 12 ore che mi attendevano nel tragitto Roma-Tokyo, convinta che come l’altra volta sarei stata sola soletta…ma mi sbagliavo perché le cose sono andate diversamente…
Ma questo ve lo racconto la prossima volta!! ( ^ _ ^ )/
Non ho trovato nulla di folgorante … ( > . < )...Zannen desu!! Ma dato che mi sono riproposta (per nulla dispiaciuta...) di mettere in questo blog tutto dello che nel web c'é del mio uomo simpatico ... 遼生...ecco la scoperta di oggi.
Pochi fotogrammi che riguardano Hiroki nel dietro le quinte di Fudomine, ma come si suole dire…meglio poco che niente.
