Giochi di luce 「光の遊び」

La composizione risultante dal ritaglio della foto originale non mette adeguatamente  in risalto il gioco di luce che il tramonto ha creato.  Al centro dell’immagine in basso si può notare un raggio di sole con i colori dell’iride…a occhio nudo era molto suggestivo. In questi casi un bel teleobiettivo avrebbe risolto tutti i problemi ma un gran d’angolo 18-55mm di più non mi poteva dare…

「この組み合わせは本当の写真を由来して光のあそびがよく見えません。写真の下に日差しは虹の七色になって、とても綺麗でした。気持ちいいでした！でも私のカメラのレングは広角なので強いズーマレングを使ってほうがいいですね。」